Aire de camping-cars "La Royalette". Terrain clos de 2000 m2, herbeux, au calme, chemin d'accès goudronné, possibilité de fournir l'eau, pour l'instant pas de vidange. Amis camping-caristes, quand vous venez chez nous, cherchez d'abord le Stade de foot. Au rond-point, longez le stade, au bout à gauche vous êtes arrivés (l'autre partie du chemin est fermé à la circulation)
“La Royalette” motorhome area. Enclosed land of 2000 m2, grassy, quiet, tarmac access road, possibility of supplying water, for the moment no draining. Motorhome friends, when you come to us, look first for the Football Stadium. At the roundabout, walk along the stadium, at the end on the left you have arrived (the other part of the path is closed to traffic)
Wohnmobilstellplatz „La Royalette“. Eingezäuntes Grundstück von 2000 m2, grasbewachsen, ruhig, asphaltierte Zufahrtsstraße, Möglichkeit der Wasserversorgung, im Moment keine Entwässerung. Wohnmobil-Freunde, wenn Sie zu uns kommen, suchen Sie zuerst nach dem Fußballstadion. Am Kreisverkehr gehen Sie am Stadion entlang, am Ende sind Sie links angekommen (der andere Teil des Weges ist für den Verkehr gesperrt)
Zona de autocaravanas “La Royalette”. Terreno cerrado de 2000 m2, césped, tranquilo, camino de acceso asfaltado, posibilidad de suministro de agua, por el momento sin desagüe. Amigos autocaravanas, cuando vengáis a nosotros buscad primero el Estadio de Fútbol. En la rotonda camina junto al estadio, al final a la izquierda has llegado (el otro tramo del camino está cerrado al tráfico)
Area camper “La Royalette”. Terreno recintato di 2000 mq, erboso, tranquillo, strada di accesso asfaltata, possibilità di approvvigionamento acqua, per il momento senza scarico. Amici camperisti, quando venite da noi cercate innanzitutto lo Stadio di Calcio. Alla rotonda costeggiate lo stadio, in fondo a sinistra siete arrivati (l'altra parte del percorso è chiusa al traffico)
Camperplaats “La Royalette”. Afgesloten terrein van 2000 m2, met gras begroeid, rustig, geasfalteerde toegangsweg, mogelijkheid tot watervoorziening, momenteel geen afvoer. Campervrienden, als je bij ons komt, kijk dan eerst naar het Voetbalstadion. Bij de rotonde loopt u langs het stadion, aan het einde bent u links aangekomen (het andere deel van het pad is afgesloten voor verkeer)