(PA28 6SQ) -

PAS DE NUIT. Beau parking du port avec vue sur Arran. Papeterie sur le quai et grand salon de thé juste en haut de la colline. Toilettes publiques et recyclage du verre. Le port de Carradale NB est occupé 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 avec des travailleurs et des navires de pêche et de pisciculture. Ne confondez pas la route à voie unique menant au nord du port avec la route de retour à la route 66. Accès uniquement à une poignée de maisons et aucun espace de virage pour les MH.

NO OVERNIGHTS. Lovely harbour car park with views across to Arran. Paper shop on quay and great tea-shop just up the hill. Public toilets and glass recycling. NB Carradale Harbour is busy 24/7 with fishing and fish-farm workers and vessels. Don’t mistake the single track road leading north from the harbour as the road back to Route 66. Access only to a handful of houses and no turning space for MHs.

KEINE ÜBERNACHTUNG. Schöner Hafenparkplatz mit Blick auf Arran. Papierladen am Kai und toller Teeladen gleich den Hügel hinauf. Öffentliche Toiletten und Glasrecycling. NB Carradale Harbour ist rund um die Uhr mit Fischerei- und Fischfarmarbeitern und -schiffen beschäftigt. Verwechseln Sie die einspurige Straße, die vom Hafen nach Norden führt, nicht als die Straße zurück zur Route 66. Zugang nur zu einer Handvoll Häuser und kein Wendeplatz für MHs.

SIN NOCHE. Bonito aparcamiento en el puerto con vistas a Arran. Papelería en el muelle y gran salón de té en la colina. Sanitarios públicos y reciclaje de vidrio. El puerto de Carradale NB está ocupado las 24 horas del día, los 7 días de la semana, con trabajadores y embarcaciones de pesca y piscicultura. No confunda el camino de un solo carril al norte del puerto con la ruta de regreso a la Ruta 66. Acceso solo a un puñado de casas y sin espacio para girar para los MH.