Possibilité d'évacuation gratuite des eaux grises et toilettes chimiques dans les locaux de la station d'épuration. Inscription au bâtiment administratif. Ouvert 24h/24 et 7j/7 En dehors des heures d'ouverture, sonnez à la porte roulante et vous serez dépanné.
Free disposal option for gray water and chemical toilet on the premises of the sewage treatment plant. Registration in the administration building. Open 24/7 Outside opening hours, ring the bell on the roller door and you will be helped.
Kostenlose Entsorgungsmöglichkeit Grauwasser und Chemietoilette auf dem Gelände der Kläranlage. Anmeldung im Verwaltungsgebäude. 24/7 offen Außerhalb der Öffnungszeiten am Rolltor Klingeln, dann wird einem auch geholfen.
51.3245, 9.5211 (lat, lng)
N 51°19’28.3476” E 9°31’15.888”
90 Gartenstraße
34125 Kassel,
Germany
L'indirizzo indicato porta all'ingresso carraio dove c'è un citofono: qui premi "i" e spiega che devi scaricare. Poi torna indietro di 20 m alla palazzina degli uffici, dove una signora é uscita con una mappa dell'impianto e ci ha spiegato dove andare. C'è solo un buco per terra per acque nere, non si possono scaricare le acque grige. Non c'è acqua per lavare la cassetta. Tutti gentili.
Non abbiamo trovato la signora e non siamo riuscite a registrarci, cercando nel posto sbagliato (forse la reception è prima del cancello). Una volta entrate però un signore gentile ci ha mostrato dove poter scaricare. Bisogna trovare il tombino dietro allo stabilimento, si apre con una catenella e li abbiamo scaricato. C’è anche un cartello che indica lo scarico WC. Grazie
Die Dame an der Anmeldung war supernett und freundlich, hat uns den Weg zur Entsorgungsstelle aufgezeichnet, allerdings gab es dort nur eine Entsorgungsstelle für die Chemietoilette. Wir haben dann Mitarbeiter auf dem Platz gefragt, die es auch nicht besser wussten und wir haben das Grauwasser in der Mini Öffnung von der Chemietoiletten Entsorgung abgelassen. Kein Frischwasser!
Mega schnelle und tolle Hilfe. Super nette Mitarbeiter, haben alles gezeigt und geholfen. 1000 danke dafür.
Grauwasser und WC entlehrt. Eine nette Dame wird euch helfen wenn sie sich am Schalter anmelden.
Die Dame an der Anmeldung war supernett und freundlich, hat uns den Weg zur Entsorgungsstelle aufgezeichnet und gleich dem Personal bescheid gegeben, die dann schon auf uns gewartet und uns geholfen haben. Kann ich nur empfehlen und werde wieder kommen wenn ich mit in der Nähe bin.
Wie zu erwarten ab 18:00 geschlossen. kein Service mõglich. Corona??
Auch in der Corona Zeit geöffnet. Problemloser Ablauf. Einfach an der Anmeldung melden.
