Non abbiamo parcheggiato al primo spiazzo disponibile ma abbiamo proseguito lungo la strada sterrata che costeggia la spiaggia. Posto bellissimo e tranquillo, sia di giorno sia di notte. Tramonto stupendo :) ricordate di tenere pulito!!
Du parking (gratuit) vous entrez, en passant du chemin à gauche à la Dog Beach avec entrée gratuite et plage gratuite non équipée. Sable à gros grains et cailloux sur le rivage et dans l'eau qui est immédiatement haute. Sur le parking se trouvent une sandwicherie ambulante et les poubelles de tri sélectif.
From the parking (free) you enter, passing from the path on the left to the Dog Beach with free admission and free beach not equipped. Coarse-grained sand and pebbles on the shore and in the water that is immediately high. In the parking lot there is a walking sandwich shop and the waste sorting bins.
Vom Parkplatz (kostenlos) aus betreten Sie den Weg auf der linken Seite zum Hundestrand mit freiem Eintritt und freiem Strand, der nicht ausgestattet ist. Grobkörniger Sand und Kiesel am Ufer und im Wasser, das sofort hoch ist. Auf dem Parkplatz gibt es einen begehbaren Sandwich-Laden und die Müllsortierbehälter.
Desde el parking (gratuito) se entra, pasando el camino de la izquierda a la Playa del Perro con entrada libre y playa libre no equipada. Arena de grano grueso y cantos rodados en la orilla y en el agua inmediatamente alta. En el parking hay una bocatería móvil y papeleras de clasificación selectiva.
Dal parcheggio (gratuito) si accede, passando dal sentiero a sinistra alla Dog Beach con ingresso gratuito e spiaggia libera non attrezzata. Sabbia grana grossa e sassolini in riva e in acqua che è subito alta. Nel parcheggio è presente un paninaro ambulante e i cestini della differenziata.
Non abbiamo parcheggiato al primo spiazzo disponibile ma abbiamo proseguito lungo la strada sterrata che costeggia la spiaggia. Posto bellissimo e tranquillo, sia di giorno sia di notte. Tramonto stupendo :) ricordate di tenere pulito!!
non abbiamo dormito qui ma in fondo alla stradina che scende dietro alla torre. è un posto meraviglioso ma P4n non lo fa inserire. vista mare, bagno all'alba. accesso da strada asfaltata ripida. aperto solo nei mesi estivi come tutta l'area.