(95032) Nicolosi - 19 Strada Provinciale 92

Grand parking en retrait de la route principale. Il se trouve à 300 m à l'ouest du parking principal de l'Etna. Ce parking gratuit offre une vue fabuleuse sur les pentes sud de l'Etna jusqu'à la côte. Vues sur les flancs sud de l'Etna aussi et les champs de lave. 5 min à pied du téléphérique. Si vous avez l'énergie, montez plutôt sur la piste principale et visitez le cratère et les crêtes à l'est de la station de téléphérique au sommet. Une fois que le trafic touristique s'arrête au coucher du soleil, la route est très calme. Il y a beaucoup plus de très grandes aires de stationnement plus loin sur la route en direction de l'ouest.

Large parking area off the main road. It’s 300m west of the main Etna car park. This free parking area has fabulous views down the south slopes of Etna to the coast. Views up the south flanks of Etna too and lava fields. 5 min walk to the cable car. If you have the energy though hike up the main track instead and visit the crater and ridges to the east of cable car station at the top. Once tourist traffic stops at sunset the road is very quiet. There are many more very large parking areas further down the road heading west too.

Großer Parkplatz abseits der Hauptstraße. Es liegt 300 m westlich des Hauptparkplatzes des Ätna. Dieser kostenlose Parkplatz bietet einen herrlichen Blick über die Südhänge des Ätna bis zur Küste. Blick auf die Südflanken des Ätna und Lavafelder. 5 Gehminuten zur Seilbahn. Wenn Sie jedoch genug Energie haben, wandern Sie stattdessen den Hauptweg hinauf und besuchen Sie den Krater und die Kämme östlich der Seilbahnstation oben. Sobald der Touristenverkehr bei Sonnenuntergang aufhört, ist die Straße sehr ruhig. Es gibt noch viele weitere sehr große Parkplätze weiter unten an der Straße in Richtung Westen.

Amplia zona de aparcamiento junto a la carretera principal. Está a 300 m al oeste del aparcamiento principal del Etna. Esta zona de aparcamiento gratuito tiene unas vistas fabulosas de las laderas sur del Etna hasta la costa. Vistas de los flancos sur del Etna también y campos de lava. 5 minutos a pie del teleférico. Si tiene energía, camine por la pista principal y visite el cráter y las crestas al este de la estación del teleférico en la parte superior. Una vez que el tráfico de turistas se detiene al atardecer, el camino es muy tranquilo. Hay muchas más áreas de estacionamiento muy grandes más adelante en el camino hacia el oeste también.

Ampio parcheggio fuori dalla strada principale. Si trova a 300 metri a ovest del parcheggio principale dell'Etna. Questo parcheggio gratuito offre viste favolose lungo le pendici meridionali dell'Etna fino alla costa. Vista anche sui fianchi meridionali dell'Etna e sui campi di lava. 5 minuti a piedi dalla funivia. Se hai l'energia, sali invece sul sentiero principale e visita il cratere e le creste a est della stazione della funivia in cima. Una volta che il traffico turistico si ferma al tramonto, la strada è molto tranquilla. Ci sono molte altre aree di parcheggio molto grandi più avanti lungo la strada in direzione ovest.

Grote parkeerplaats aan de hoofdweg. Het is 300 meter ten westen van de belangrijkste parkeerplaats van de Etna. Deze gratis parkeerplaats heeft een fantastisch uitzicht over de zuidelijke hellingen van de Etna tot aan de kust. Uitzicht op de zuidelijke flanken van de Etna en lavavelden. 5 minuten lopen naar de kabelbaan. Als je echter de energie hebt, loop dan het hoofdpad op en bezoek de krater en bergkammen ten oosten van het kabelbaanstation bovenaan. Zodra het toeristenverkeer bij zonsondergang stopt, is de weg erg stil. Verderop in de weg naar het westen zijn er nog veel meer zeer grote parkeerplaatsen.