Pärnu,

Boire de l'eau à la fontaine publique. Vous conduisez au parking payant et garez la voiture à l'extrême gauche. De là, la plage se trouve à environ 15 mètres et vous atteignez la fontaine pour l'extraction de l'eau. Pour éliminer l'eau, un arrosoir est recommandé. Dans les environs immédiats, vous trouverez également des toilettes publiques (payantes, 50 cents) et diverses poubelles. Le Kursaal, les bains publics et le centre-ville se trouvent à proximité.

Drinking water at the public fountain. You drive to the pay parking and park the car at the far left. From there it is about 15 meters to the beach and you reach the fountain for water extraction. To remove the water, a watering can is recommended. In the immediate vicinity you will also find public toilets (charged, 50 cents) and various garbage cans. At a short distance you will find the Kursaal, the bathhouse and the city center.

Trinkwasser am öffentlichen Brunnen. Man fährt auf den kostenpflichtigen Parkplatz und stellt das Fahrzeug ganz hinten links ab. Von dort sind es ca. 15m Meter Richtung Strand und man erreicht den Brunnen zur Wasserentnahme. Zur Entnahme des Wassers empfiehlt sich eine Gießkanne. In unmittelbarer Nähe findet man auch öffentliche Toiletten (kostenpflichtig; 50 Cent) und verschiedene Mülltonnen. In geringer Entfernung befinden sich der Kursaal, das Badehaus und die Innenstadt.