Hluboká nad Vltavou, Zborovská

Point d'eau avec un débit correct. Pas possible de raccorder un tuyau ni de se garer juste devant. Mais fait l'affaire si vous avez des bouteilles d'eau et/ou un jerrican. Ne se voit pas depuis la route (derrière la végétation en contrebas de la route). Juste à côté de l'église devant le restaurant.

Water point with a correct flow. Not possible to connect a hose or to park right in front. But does the trick if you have bottled water and / or a jerry can. Cannot be seen from the road (behind the vegetation below the road). Right next to the church in front of the restaurant.

Wasserpunkt mit korrektem Durchfluss. Es ist nicht möglich, einen Schlauch anzuschließen oder direkt vor dem Hotel zu parken. Aber macht den Trick, wenn Sie Wasser in Flaschen und / oder einen Kanister haben. Kann nicht von der Straße aus gesehen werden (hinter der Vegetation unterhalb der Straße). Direkt neben der Kirche vor dem Restaurant.

Punto de agua con un flujo decente. No es posible conectar una manguera o estacionar justo en frente. Pero funciona si tienes botellas de agua y/o un bidón. No se puede ver desde la carretera (detrás de la vegetación debajo de la carretera). Justo al lado de la iglesia frente al restaurante.