Spot dans les champs, rien de particulier, nous voulions aller plus loin jusqu'à la plage, mais pas sur que ça passe avec notre van, donc, on a bifurqué a gauche sur un petit chemin. nous avons été au fond du chemin, mais le propriétaire nous a dis qu'il vaut mieux rester a l'entrée, pour être sûr de pas être embêté par les chiens qui gardent les moutons, et il nous a dis que ça ne la dérange pas. Plus aucun passage la nuit tombée. calme et reposant.
Spot in the fields, nothing in particular, we wanted to go further to the beach, but not sure that it would pass with our van, so we took a left onto a small path. we were at the end of the path, but the owner told us that it is better to stay at the entrance, to be sure not to be bothered by the dogs that keep the sheep, and he told us that she does not mind not. No more passage after dark. calm and restful.
Spot auf den Feldern, nichts Besonderes, wir wollten weiter zum Strand, waren uns aber nicht sicher, ob er mit unserem Van passieren würde, also bogen wir links auf einen kleinen Weg ab. Wir waren am Ende des Weges, aber der Besitzer sagte uns, dass es besser ist, am Eingang zu bleiben, um nicht von den Hunden gestört zu werden, die die Schafe halten, und er sagte uns, dass es ihr nichts ausmacht nicht. Keine Passage mehr nach Einbruch der Dunkelheit. ruhig und erholsam.
41.4948, 9.0275 (lat, lng)
N 41°29’41.2764” E 9°1’38.9136”
Litariccia
20131 Pianottoli-Caldarello,
France
Buon posto. Se si entra un poco in fondo ci si può nascondere dalla strada e rimanere invisibili per la notte. Sarebbe meglio chiedere di poter rimanere ma siamo arrivati tardi quindi ci siamo semplicemente fermati li. Tanti cinghiali la notte ma nessun problema.
Nous voulions nous y garer mais le propriétaire nous a indiqué que ce n’était pas possible, par conséquent nous sommes partis
On s’est posé sur une petite aire le long de ce chemin. L’endroit était sympa. On était proche d’un portail d’habitation par contre et il y a eu un peu de passage la nuit comme il y avait d’autres habitation pas loin. Mais personne n’est venu nous faire de remarque.
Ruhiger und schöner Platz auf den Feldern. Uns wurde ebenfalls erlaubt hier über Nacht zu stehen, allerdings sollten wir uns von dem Hauseingang entfernen um die Tiere (Schafe und Hunde) nicht zu stören- also fahrt den Feldweg nicht bis ganz ans Ende.
(57031) Camping Lacona Pineta
