Merci de nourrir la cocotte et de respecter scrupuleusement le règlement du parc (voir tableau). Pas de camping souhaité, le camping sauvage est généralement interdit dans le canton de Berne. Veuillez garer les véhicules conformément au règlement de stationnement, afin que les excursionnistes et les randonneurs puissent également se garer. Ne vous garez jamais le long du chemin comme certains campeurs récemment.
Please feed the casserole and strictly follow the park regulations (see board). No camping desired, wild camping is generally prohibited in the canton of Bern. Please park the vehicles in accordance with the parking regulations, so that day trippers and hikers can also park. Never park along the way like some campers recently.
Bitte das Kässeli füttern und die Parkordnung (siehe Tafel) unbedingt einhalten. Kein Camping erwünscht, wildes Campieren im Kanton Bern generell verboten (übernachten auf Parkplätzen je nach Ort erlaubt, im Kanton nicht generell verboten).
Bitte die Fahrzeuge gemäss Parkplatzordnung parkieren, damur Ausflügler uns Wanderer auch parkieren können. Keinesfalls längswegs parkieren wie einige Camper neulich.
Por favor alimenta la cacerola y sigue estrictamente las normas del parque (ver tablero). No se desea acampar, la acampada libre está generalmente prohibida en el cantón de Berna. Estacione los vehículos de acuerdo con las normas de estacionamiento, para que los excursionistas y excursionistas también puedan estacionar. Nunca estacione en el camino como algunos campistas recientemente.
Si prega di alimentare la casseruola e seguire rigorosamente il regolamento del parco (vedi tabellone). Nessun campeggio desiderato, il campeggio selvaggio è generalmente vietato nel cantone di Berna. Si prega di parcheggiare i veicoli in conformità con il regolamento di parcheggio, in modo che anche gli escursionisti e gli escursionisti possano parcheggiare. Non parcheggiare mai lungo il percorso come alcuni campeggiatori di recente.
Voer de braadpan en volg strikt de parkregels (zie bord). Geen camping gewenst, wildkamperen is in het kanton Bern over het algemeen verboden. Parkeer de voertuigen a.u.b. conform het parkeerreglement, zodat ook dagjesmensen en wandelaars kunnen parkeren. Parkeer nooit langs de weg zoals sommige kampeerders de laatste tijd.
47.2727, 7.6101 (lat, lng)
N 47°16’21.5652” E 7°36’36.3132”
9 Wüestrütiweg
4539 Farnern,
Switzerland
Fast eben. Schöner Spaziergang zum Alprestaurant Stierenberg. Leider keine direkte Aussicht, da von Wald umgeben. Sehr ruhig. Von Gebühren ist keine Rede, es hat ein Kässeli für freiwillige Spende. Ich hoffe, jeder schmeisst etwas rein.
(68700) Camping Huttopia Wattwiller***