*** Assurez-vous d'arriver du village Királyszentistván, du sud. L'endroit n'est pas accessible par le nord, la route est bloquée. ***. Lieu de détente entre une colline escarpée et la petite rivière « Séd ». A 15 minutes en voiture du lac Balaton, les 400 derniers mètres sont sur un chemin de terre. La rivière est propre et parfaite pour se baigner, mais pas assez grande pour nager. Place pour une camionnette directement à côté de la rivière. Le chemin de fer passe à proximité, mais les trains sont assez rares (un train de marchandises peut passer certains jours). Belles vues depuis la falaise au-dessus, et vous pouvez faire une courte randonnée jusqu'à la colline "Sukori-hegy" (voir sur google maps). Les habitants peuvent parfois croiser des chiens en train de faire du jogging ou de promener leurs chiens, mais après 19 heures, vous ne rencontrerez plus vraiment personne.
*** Make sure you arrive from the village Királyszentistván, from the south. The place is not accessible from north, the road is blocked. ***. Chill place in between a steep hill and the small river “Séd”. 15 minutes drive from lake Balaton, the last 400 meters is on a dirt road. The river is clean and perfect for dipping, not big enough for swimming though. Place for one van directly next to the river. Railroad runs nearby, but trains are quite rare (a freight train might pass on some days). Nice views from the cliff above, and you can have a short hike to “Sukori-hegy” hill (see on google maps). Locals may pass sometime jogging or walking dogs, but after 7 pm you won’t really meet anyone.
*** Stellen Sie sicher, dass Sie aus dem Süden des Dorfes Királyszentistván anreisen. Der Ort ist von Norden her nicht zugänglich, die Straße ist gesperrt. ***. Chill Place zwischen einem steilen Hügel und dem kleinen Fluss „Séd“. 15 Autominuten vom Plattensee entfernt, die letzten 400 Meter sind auf einem Schotterweg. Der Fluss ist sauber und perfekt zum Tauchen, aber nicht groß genug zum Schwimmen. Platz für einen Van direkt am Fluss. Eisenbahn fährt in der Nähe, aber Züge sind ziemlich selten (ein Güterzug kann an manchen Tagen vorbeifahren). Schöne Aussicht von der Klippe oben, und Sie können eine kurze Wanderung zum „Sukori-hegy“-Hügel machen (siehe auf Google Maps). Die Einheimischen mögen manchmal joggen oder mit Hunden spazieren gehen, aber nach 19 Uhr werden Sie niemanden mehr treffen.
*** Asegúrese de llegar desde el pueblo de Királyszentistván, desde el sur. El lugar no es accesible desde el norte, la carretera está bloqueada. ***. Refresque el lugar entre una colina empinada y el pequeño río "Séd". A 15 minutos en coche del lago Balaton, los últimos 400 metros se encuentran en un camino de tierra. El río está limpio y es perfecto para sumergirse, aunque no es lo suficientemente grande para nadar. Lugar para una camioneta directamente al lado del río. El ferrocarril pasa cerca, pero los trenes son bastante raros (un tren de carga puede pasar algunos días). Bonitas vistas desde el acantilado de arriba, y puedes hacer una corta caminata hasta la colina “Sukori-hegy” (ver en los mapas de Google). Los lugareños pueden pasar en algún momento trotando o paseando perros, pero después de las 7 pm realmente no conocerás a nadie.
47.1159, 18.0501 (lat, lng)
N 47°6’57.348” E 18°3’0.396”
Unnamed Road
8194 Vilonya,
Hungary
Lovely and quiet place. As others described, that spot is blocked by landowner. However, we went from north (other side of the flow and railtrack) and it was equally quiet, beautiful and calm. A couple of dog-walkers but full peace.
We came via the town sòly, you can take a dirt road from there. Only suited for 4x4 tough. A couple of spots to park but decided to the spot on the photo’s as its the most remote place. No train passed de railroad. We took a shower with the water of the stream. Farming machines woke us up and 1 runner passed by. At the east exit there was a sigh for no walkers, dog etc.
le terrain n'est plus accessible des barrière et des interdiction on été mise partout...
Sitio tranquilo,con algun árbol para obtener sombra.Río limpio, sin mosquitos, bajo para nadar pero sí para refrescarse. Un 10. Entrar por el pueblo del sur que se menciona para no obtener corte de acceso. Aún así en los primeros metros que empiza el camino de tierra, hay prohibición de vehículos a motor, aunque no hay tránsito de gente para molestar si se accede.Gracias por encontrar este lugar!
**IMPORTANT UPDATE*** the owner of the adjacent land put up barriers at the access roads. I’m not sure it’s against campers, but he got annoyed with local dog walkers whose dogs disturbed his sheep. So right now it seems all access is blocked to this spot. :(
direkt am Fluss, Zufahrt über einen Feld-/ Wiesenweg im Süden. (vom Norden her ist es ein langer, komplizierter weg der mit nem erdhaufen versperrt ist) Leise Geräusche von der Straße, nicht störend.
Beautiful place, very private (max few passing people per day). despite the rails, there is hardly any train (max 1 per day or two days). Water from stream is clean and clear. 9/10, places like these need to be worshiped, pls do not forget to take your trash with you :-)
Weri nice place in the nature. Be sure to read the instructions and do not follow the route suggested by Google Maps ! We were woken up by a shepherd at 5am. He wanted us to move the car away from the river to the walnut tree because he needs the place at noon. We left at 8 and there was no sign of him or the sheeps anywhere around so I do not get why he had to wake us.
Droga, którą pokazuje Google maps moim zdaniem jest zaznaczona po drugiej stronie rzeki - prowadzi tam dróżka przez pole, a następnie przez krzaki - łatwo sobie można porysować auto. Od strony, którą pokazuje Google Maps jest usypany wał, więc nie da się przejechać przez tory, ani dojechać do rzeki. Od drugiej strony - jest bardzo przyjemne miejsce. Miejsce ładne, ale dojazd jest nieoczywisty.
Ein Traumhafter Ort. Es gibt Sonne, Schatten, Wasser und wir hatten gerade Besuch von einer Schafherde. Fahrt von Süden über einen der Wiesenwege rein. Von Norden ist der Weg abgesperrt.
Nagyon csendes hely, 400 méterre a főúttól, szép kilátással. Egy szikla alatt van, amire fel lehet mászni, jó kis mini túra. Egy estét voltunk és összesen 2 kutyasétáltatóval találkoztunk. 5 csillag mert volt minden, csend, patak, kilátás. Ajánlom mindenképpen.
Do NOT follow Google maps!! it send us through a lot of sandy field roads that we're completely overgrown and at the end someone blocked the road with sand. When we finally made it back we learned that there is a straight path directly from Fö u. North. Don't come from E66. -1 star for the navigation, but the spot was lovely!
Beautifull place by the small river. The waters is very clean and fresh, nice to dipp here. We have met the local guy, he is the brother of this spot maker. Thanks a lot for this place. Please all the campers, dont make a waste here...we have to clean the place. Thanks.
Super Platz stehen hier für eine Nacht. Fahrt von der Straße aus eine Einfahrt weiter in denn Feldweg rein, wie euch euer Navi schickt, ist einfacher zu fahren.
(35212) Ranč Ramarin