(25062) Concesio - 70/c Via Valpiana

Excellent dégagement au bord d'une petite route avec peu de circulation pour s'arrêter jour et nuit à Concesio. Pratique pour les excursions et à proximité d'un accès au couloir cyclable culturel de la vallée de Trompia, la piste cyclable qui longe la rivière Mella. Avec un joli trajet d'environ 40 minutes, vous arrivez à Brescia.

Excellent clearing on the edge of a small road with little traffic in which to stop day and night in Concesio. Convenient for excursions and close to an access to the cultural cycle corridor of the Trompia valley, the cycle path that runs along the Mella river. With a nice ride of about 40 minutes you arrive in Brescia.

Ausgezeichnete Lichtung am Rande einer kleinen Straße mit wenig Verkehr, auf der man Tag und Nacht in Concesio anhalten kann. Praktisch für Ausflüge und in der Nähe eines Zugangs zum kulturellen Radweg des Trompia-Tals, dem Radweg, der entlang des Flusses Mella verläuft. Mit einer schönen Fahrt von ca. 40 Minuten erreichen Sie Brescia.

Excelente despeje a lo largo de una pequeña vía con poco tráfico para parar día y noche en Concesio. Conveniente para excursiones y cercano al acceso al corredor ciclista cultural del Valle de Trompia, el carril bici que corre a lo largo del río Mella. Con un agradable viaje de unos 40 minutos se llega a Brescia.

Ottimo spiazzo al bordo di una stradina poco trafficata in cui sostare giorno e notte a Concesio. Comodo per escursioni e vicino a un accesso al corridoio ciclo culturale di valle Trompia, la pista ciclabile che costeggia il fiume Mella.
Con una bella pedalata di circa 40 minuti si arriva a Brescia.

Uitstekende bodemvrijheid langs een kleine weg met weinig verkeer om dag en nacht te stoppen in Concesio. Handig voor excursies en dicht bij de toegang tot de culturele fietscorridor van de Trompia-vallei, het fietspad dat langs de rivier de Mella loopt. Met een mooie rit van ongeveer 40 minuten kom je aan in Brescia.