Hilversum, 3 Weg Over Anna's Hoeve

Parking de taille moyenne entre terrains de sport et nature. Au moment de la rédaction, passer la nuit est autorisé dans cette municipalité. Jeunes jouant au soccer le soir sur le terrain de soccer public. Vers onze heures et demie, ils sont tous partis et c'est devenu merveilleusement calme. Vous pouvez entendre la route principale en arrière-plan, mais ce n'est certainement pas dérangeant. Juste à côté du P, la piste cyclable et pédestre mène dans la nature. De nombreux parkers sont des promeneurs de chiens. Les voitures d'un service de livraison à domicile sont également garées ici, mais elles étaient toutes rentrées tôt même vendredi.

Medium-sized parking space between sports fields and nature. At the time of writing, staying overnight is allowed in this municipality. Youth playing soccer in the evening on the public soccer field. They all left around half past eleven and it became wonderfully quiet. You can hear the main road in the background, but it is certainly not disturbing. Right next to the P, the cycling and walking path leads into nature. Many parkers are dog walkers. Cars from a home delivery service are also parked here, but they were all back early even on Friday.

Mittelgroßer Parkplatz zwischen Sportplätzen und Natur. Zum Zeitpunkt des Schreibens ist das Übernachten in dieser Gemeinde erlaubt. Jugendliche spielen abends Fußball auf dem öffentlichen Fußballplatz. Gegen halb elf gingen sie alle weg und es wurde wunderbar still. Im Hintergrund hört man die Hauptstraße, aber sie ist sicherlich nicht störend. Direkt neben dem P führt der Rad- und Wanderweg in die Natur. Viele Parker sind Hundewanderer. Hier parken auch Autos eines Hauslieferdienstes, die aber auch am Freitag schon früh zurück waren.

Middelgrote parkeerplaats tussen sportvelden en natuur. Op het moment van schrijven is overnachten toegestaan in deze gemeente. ‘s Avonds voetballende jeugd op het openbare voetbalveldje. Rond half 11 vertrokken ze allemaal en werd het heerlijk rustig. Je hoort op de achtergrond de doorgaande weg maar stoort beslist niet. Direct naast de P vertrekt het fiets- en wandelpad de natuur in. Vele parkeerders zijn hondenuitlaters. Tevens staan hier auto’s geparkeerd van een thuisbezorgdienst, maar die waren zelfs op vrijdag allemaal vroeg terug.

Parcheggio di medie dimensioni tra campi sportivi e natura. Nel momento in cui scriviamo, in questo comune è consentito il pernottamento. I giovani che giocano a calcio la sera sul campo di calcio pubblico. Verso le undici e mezza se ne andarono tutti e la calma si fece meravigliosamente. Si sente la strada principale in sottofondo, ma di certo non disturba. Proprio accanto al P, la pista ciclabile e pedonale conduce nella natura. Molti parkers sono dog sitter. Anche le auto di un servizio di consegna porta a porta sono parcheggiate qui, ma erano tutte rientrate in anticipo anche venerdì.

Aparcamiento de tamaño medio entre campos deportivos y naturaleza. En el momento de redactar este informe, la pernoctación está permitida en este municipio. Jóvenes jugando al fútbol por la noche en el campo de fútbol público. Alrededor de las once y media se fueron todos y todo quedó maravillosamente tranquilo. Puede escuchar la carretera principal de fondo, pero ciertamente no es molesto. Justo al lado de la P, el sendero para bicicletas y peatones conduce a la naturaleza. Muchos aparcadores son paseadores de perros. Los autos de un servicio de entrega puerta a puerta también están estacionados aquí, pero todos habían regresado temprano, incluso el viernes.