Parking de la Tour Royale. À côté de la zone militaire. Plage à proximité, balade sur le littoral, et visite possible du fort. Un peu de nuisances sonores le soir et de circulation. Ça dépanne pour une nuit proche du port. Limité à 2m10. C’est un parking pour stationner, pas pour camper.
Parking of the Royal Tower. Next to the military zone. Beach nearby, walk on the coast, and possible visit to the fort. A little noise nuisance in the evening and traffic. It helps out for a night near the port. Limited to 2m10. It is a parking lot for parking, not for camping.
Parkplatz des Königsturms. Neben der Militärzone. Strand in der Nähe, Spaziergang an der Küste und möglicher Besuch der Festung. Etwas Lärmbelästigung am Abend und im Verkehr. Es hilft für eine Nacht in der Nähe des Hafens. Begrenzt auf 2m10. Es ist ein Parkplatz zum Parken, nicht zum Campen.
Aparcamiento de la Torre Real. Junto a la zona militar. Playa cercana, paseo por la costa y posible visita al fuerte. Un poco de ruido por la noche y el tráfico. Ayuda para una noche cerca del puerto. Limitado a 2m10. Es un estacionamiento para estacionar, no para acampar.
Parcheggio della Torre Reale. Accanto alla zona militare. Spiaggia nelle vicinanze, passeggiata lungo la costa, ed eventuale visita al forte. Un po' di rumore la sera e il traffico. Aiuta per una notte vicino al porto. Limitato a 2m10. È un parcheggio per il parcheggio, non per il campeggio.
Parkeren van de Koninklijke Toren. Naast de militaire zone. Strand vlakbij, wandeling langs de kust, en eventueel bezoek aan het fort. 's Avonds wat geluidsoverlast en verkeer. Het helpt voor een nachtje in de buurt van de haven. Beperkt tot 2m10. Het is een parkeerplaats om te parkeren, niet om te kamperen.