(9174) Dunaszeg - 6 Petőfi Sándor utca

Petit lac de pêche à côté du village de Dunaszeg. Il y a des tables avec des bancs et un foyer, il y a aussi des poubelles disponibles. Il est interdit de nager dans le lac et le stationnement n'est autorisé que sur le parking situé à environ 20 m du lac. Quelques habitants et pêcheurs viennent au lac, mais pas de perturbations.

Small fishing lake next to Dunaszeg village. There are tables with benches and a firepit, there are also bins available. It is not allowed to swim in the lake, and parking is only allowed in the parking area about 20m from the lake. Some locals and fishermen come to the lake, but no disturbances.

Kleiner Angelsee neben dem Dorf Dunaszeg. Es gibt Tische mit Bänken und eine Feuerstelle, es stehen auch Mülleimer zur Verfügung. Im See darf nicht gebadet werden und das Parken ist nur auf dem ca. 20 m vom See entfernten Parkplatz erlaubt. Einige Einheimische und Fischer kommen an den See, aber keine Störungen.

Pequeño lago de pesca junto al pueblo de Dunaszeg. Hay mesas con bancos y un pozo de fuego, también hay botes de basura disponibles. Está prohibido bañarse en el lago y sólo se permite aparcar en el aparcamiento situado a unos 20 m del lago. Algunos lugareños y pescadores vienen al lago, pero no hay molestias.