Au bord de l'étang au bord de route mais très peu passante nickel pour une pause pour se rafraîchir dans l'eau qui est tout de même un peu chaude
At the edge of the pond at the edge of the road but very little traffic nickel for a break to cool off in the water which is still a little warm
Am Rande des Weihers am Straßenrand aber sehr wenig Verkehr Nickel für eine Pause um sich im noch etwas warmen Wasser abzukühlen
Al borde del estanque al borde de la carretera pero muy poco tráfico níquel para un descanso para refrescarse en el agua que todavía está un poco caliente
46.7523, 4.5126 (lat, lng)
N 46°45’8.2368” E 4°30’45.5328”
71210 Écuisses,
France
Nous venions d’un parking à pique-nique situé au Breuil, alors qu’il était squatté par un dealer. Nous arrivons sur ce spot pour y passer la nuit. Là aussi des jeunes semblant surveiller les allées et venues, empêchant quiconque de stationner. Nous sommes partis de nuit dans village au bord de la nationale 80. Je déconseille fortement ces petits villages autour du Creusot pour y passer la nuit .
Sehr schöner und ruhiger Platz mit Blick direkt auf den See. Außer ein paar Anglern waren wir ganz für uns. Müll kann man in einem kleinen Container entsorgen. Eine Übernachtung wert!
Very nice, peaceful place if you’re lucky to be alone (I was, on Saturday in July). Some local teenagers in a noisy car for few moments and in the morning a family picnic, but otherwise calm spot. I felt quite safe (girl traveling alone). An airport nearby, so it’s not totally quiet. But a morning view of birds bathing is worth it :)
un bel écrin de nature au bord d une route peu passante. Avec quelques grenouilles en fond sonore! nous étions seuls ,en semaine , au mois de mai.
