J'ai séjourné ici à l'arrivée sur l'île et à la fin. Finalement, nous sommes restés dans les baies. La police nous a contrôlés et nous a dit que les chaises étaient autorisées à monter sur le camping-car, mais rien d'autre. Le bar est cher mais très sympa. Douches possibles moyennant un forfait de 2 €. Il y a 2 entrées depuis la rue. L'un est assez raide et l'autre traverse une zone de vacances/résidentielle. Le bar ferme à partir d'aujourd'hui. Belle plage et eau. Chers gens, emportez avec vous votre papier toilette et vos déchets aux quatre coins de cette île merveilleuse, car c'est ennuyeux et complètement incompréhensible !
Stayed here upon arrival on the island and at the end. In the end we stood in the bays. The police checked us and told us that chairs were allowed to stand on the motorhome, but nothing else. The bar is expensive but very nice. Showers possible for a fee of €2. There are 2 entrances from the street. One quite steep and the other leads through a holiday/residential area. Bar closes from today. Nice beach and water. Dear people, take your toilet paper and garbage with you from all corners of this wonderful island, because it is annoying and completely incomprehensible!
Haben hier bei Ankunft auf der Insel und zum Ende übernachtet. Haben uns am Ende in die Buchten gestellt. Polizei hat uns kontrolliert und mitgeteilt dass Stühle am Womo stehen dürfen, sonst aber nichts. Die Bar ist hochpreisig aber sehr schön. Duschen gegen Bezahlung 2€ möglich. Es gibt 2 Zufahrten von der Straße. Eine ziemlich steile und die andere führt durch ein Ferien/Wohngebiet. Bar schließt ab heute. Schöner Strand und Wasser. Liebe Leute, nehmt Euer Klopapier und Müll von allen Ecken dieser wunderbaren Insel mit, denn es nervt und ist völlig unverständlich!
Siamo stati qui all'arrivo sull'isola e alla fine. Alla fine siamo rimasti nelle baie. La polizia ci ha controllato e ci ha detto che sul camper potevano stare delle sedie, ma nient'altro. Il bar è costoso ma molto carino. Docce possibili con supplemento di 2€. Ci sono 2 ingressi dalla strada. Uno è piuttosto ripido e l'altro conduce attraverso una zona turistica/residenziale. Da oggi il bar chiude. Bella spiaggia e acqua. Carissimi, portate con voi la carta igienica e la spazzatura da tutti gli angoli di questa meravigliosa isola, perché è fastidioso e del tutto incomprensibile!