() Buda - DJ704I

Cet endroit est à seulement 200 mètres de la place voisine. MAIS comme vous pouvez lire la description des autres endroits, vous ne pouvez y entrer que lorsque vous conduisez une route très raide d’environ 10 mètres. J'avais peur de ne pas repartir même si j'ai un équipement 4x4 complet avec diff. verrouiller haut et bas. Donc, cet endroit ici dont je parle peut facilement entrer sans faire un défi de côte. Il y a plusieurs foyers et quelques poubelles, ce qui en fait un lieu couramment utilisé par les pêcheurs locaux. Nous en rencontrons certains le matin. Attention, comme toujours dans les forêts roumaines, il peut y avoir des ours. Nous n'en avons pas vu. La route à parcourir ici est pleine de boue et boueuse, surtout après la pluie. Assurez-vous seulement de venir ici avec un véhicule capable de conduire hors route. Mais les pêcheurs ne venaient de toute façon qu'en voiture standard.

This place is just 200 meters away from the neighbored place. BUT as you can read the other places description you can enter this only while driving a very steep road down of around 10 meters. I was afraid not to go out again even I have full 4x4 gear with diff. lock high and low. So this place here I’m talking about can easily entered without doing a hill climb challenge. There are several fire pits around and some trash so it’s a commonly used place also for local fishers. We meet some in the morning. Beware as always in Romanian forests, there might be some bears. We haven’t seen some. The road to come here has lots of wholes and is muddy, especially after rain. Be sure only to come here with off-road capable vehicle. But the fishers only came by standard car anyway.

Dieser Ort ist nur 200 Meter vom benachbarten Platz entfernt. ABER wie Sie die Beschreibung anderer Orte lesen können, können Sie diese nur betreten, wenn Sie eine sehr steile Straße von etwa 10 Metern fahren. Ich hatte Angst, nicht wieder abzureisen, obwohl ich eine volle 4x4-Ausrüstung mit Diff. hoch und runter sperren. Dieser Ort hier, von dem ich spreche, kann also leicht hineinkommen, ohne eine Bergherausforderung zu bewältigen. Es gibt mehrere Feuerstellen und einige Mülleimer, was dies zu einem Ort macht, der häufig von lokalen Fischern genutzt wird. Einige von ihnen treffen wir morgens. Seien Sie vorsichtig, wie immer in rumänischen Wäldern kann es Bären geben. Wir haben keine gesehen. Die Straße hierher ist voller Schlamm und schlammig, besonders nach dem Regen. Stellen Sie nur sicher, dass Sie mit einem geländetauglichen Fahrzeug hierher kommen. Aber die Fischer kamen ohnehin nur in einem normalen Auto.