Parking de la mairie/salle des fêtes/boules - Alternative au petit parking boueux des carrières d'argile. Entrer par le premier parking et se mettre au fond sur le deuxième parking gravillonné, très légèrement en pente. Le secrétaire de mairie assure un accueil très chaleureux et dispose de dépliants pour faire le site protégé des anciennes carrières d'argile de Touvérac (lacs turquoises - à environ 2 km du parking). Aucun commerce (Intermarché contact à Baignes Ste Radegonde à 2 km). Petites poubelles sur le parking et containers en bas derrière la salle des fêtes.

Town hall parking / village hall / boules - Alternative to the muddy little parking lot of clay quarries. Enter through the first car park and get to the bottom of the second gravelled car park, very slightly sloping. The secretary of the town hall provides a very warm welcome and has leaflets to make the protected site of the old clay quarries of Touvérac (turquoise lakes - about 2 km from the parking lot). No trade (Intermarché contact at Baignes Ste Radegonde at 2 km). Small garbage cans in the parking lot and containers downstairs behind the village hall.

Rathausparkplatz / Gemeindehaus / Boule - Alternative zum schlammigen kleinen Parkplatz mit Lehmsteinbrüchen. Betreten Sie den ersten Parkplatz und gehen Sie dem zweiten, leicht abfallenden, geschotterten Parkplatz auf den Grund. Die Sekretärin des Rathauses heißt Sie herzlich willkommen und hat Flugblätter, um das geschützte Gelände der alten Tonsteinbrüche von Touvérac (türkisfarbene Seen - ca. 2 km vom Parkplatz entfernt) zu errichten. Kein Handel (Intermarché-Kontakt in Baignes Ste Radegonde bei 2 km). Kleine Mülleimer auf dem Parkplatz und Container unten hinter dem Gemeindehaus.