(22071) Cadorago - 7 via pertini

VEUILLEZ LIRE tout ci-dessous.

Réservation obligatoire lire ci-dessous. CONTACTEZ-MOI POUR CONFIRMER LA DISPONIBILITÉ AVANT VOTRE ARRIVÉE !
DE JUIN À SEPTEMBRE INCLUS IL FAUT RÉSERVER.
CONTACTEZ-MOI, JE VOUS DIRAI COMMENT.
L'espace dans le jardin peut être réservé en ligne via d'autres applications dédiées.

Je n'accepte PAS les véhicules sans toilettes.
Le jardin n'a pas de WC.

pendant les mois d'été, il est préférable de réserver.
ATTENTION, d'abord quelques informations importantes : il s'agit d'un jardin et non d'une aire de camping ou camping-car donc il n'est pas possible d'y séjourner 1 ou 2 semaines. Il est possible de séjourner 2 nuits. C'est déjà parfait pour 1 nuit "stop and go". Merci de me contacter à l'avance pour connaître la disponibilité uniquement. Le numéro de téléphone que vous voyez est mon téléphone portable, donc pour plus d'informations, écrivez-moi via WhatsApp ou sms ou envoyez-moi un e-mail. Je parle anglais. S'IL VOUS PLAIT NE VENEZ PAS sans me contacter au préalable, merci. Je peux actuellement accueillir des véhicules avec leur propre salle de bain/douche. CAMPING-CARS/VANS (max 6 mètres - plus long, mieux si vous me le faites savoir), vous devrez peut-être faire marche arrière pour vous garer ou sortir. Ne vous inquiétez pas, c'est facile ! Jardin privatif avec éclairage, eau potable (sans vidange), barbecue et jeux pour enfants. Animaux ok mais toujours avec des conditions d'hygiène en ordre et contrôlées par le propriétaire. Arrivée à 18h00 départ à 10h00 Terrain clos. A 800 mètres il y a une voie ferrée qui vous permet de rejoindre facilement les villes de Côme (13 km) et Milan. A proximité il y a des pubs (les vendredis et samedis peuvent être un peu bruyants), des restaurants, des supermarchés, des ateliers de mécanique, des stations-service, etc. Il est conseillé de vérifier la disponibilité via WhatsApp, sms ou e-mail.

PLEASE READ everything below.

Reservation required read below. CONTACT ME TO CONFIRM AVAILABILITY BEFORE YOUR ARRIVAL!
FROM JUNE TO SEPTEMBER INCLUDING RESERVATIONS MUST BE RESERVED.
CONTACT ME, I WILL TELL YOU HOW.
Space in the garden can be reserved online via other dedicated apps.

I do NOT accept vehicles without toilets.
The garden does not have a toilet.

During the summer months it is best to reserve.
PLEASE NOTE, first some important information: this is a garden and not a camping or motorhome area so it is not possible to stay there for 1 or 2 weeks. It is possible to stay 2 nights. It's already perfect for 1 "stop and go" night. Please contact me in advance for availability only. The phone number you see is my cell phone, so for more information write to me via WhatsApp or sms or send me an email. I speak English. PLEASE DO NOT COME without contacting me first, thank you. I can currently accommodate vehicles with their own bathroom/shower. MOTORHOMES/VANS (max 6 meters - longer, better if you let me know), you may need to reverse to park or exit. Don't worry, it's easy! Private garden with lighting, drinking water (without draining), barbecue and games for children. Animals ok but always with hygienic conditions in order and controlled by the owner. Arrival at 6:00 p.m. departure at 10:00 a.m. Enclosed area. At 800 meters there is a railway line that allows you to easily reach the cities of Como (13 km) and Milan. Nearby there are pubs (Fridays and Saturdays can be a bit noisy), restaurants, supermarkets, mechanic workshops, gas stations, etc. It is advisable to check availability via WhatsApp, text or email.

BITTE LESEN Sie alles weiter unten.

Reservierung erforderlich, siehe unten. KONTAKTIEREN SIE MICH, UM DIE VERFÜGBARKEIT VOR IHRER ANKUNFT ZU BESTÄTIGEN!
VON JUNI BIS SEPTEMBER INKLUSIVE RESERVIERUNGEN MÜSSEN RESERVIERT WERDEN.
Kontaktieren Sie mich, ich sage Ihnen, wie.
Platz im Garten kann online über andere spezielle Apps reserviert werden.

Ich akzeptiere KEINE Fahrzeuge ohne Toiletten.
Im Garten gibt es keine Toilette.

In den Sommermonaten ist es am besten, zu reservieren.
BITTE BEACHTEN SIE, zunächst einige wichtige Informationen: Dies ist ein Garten und kein Camping- oder Wohnmobilbereich, daher ist ein Aufenthalt von 1 oder 2 Wochen nicht möglich. Es ist möglich, 2 Nächte zu bleiben. Es ist bereits perfekt für eine „Stop and Go“-Nacht. Bitte kontaktieren Sie mich im Voraus nur für die Verfügbarkeit. Die Telefonnummer, die Sie sehen, ist meine Handynummer. Für weitere Informationen schreiben Sie mir also per WhatsApp oder SMS oder senden Sie mir eine E-Mail. Ich spreche Englisch. BITTE KOMMEN SIE NICHT, ohne mich vorher zu kontaktieren, vielen Dank. Ich kann derzeit Fahrzeuge mit eigenem Bad/Dusche unterbringen. Bei Wohnmobilen/Transportern (maximal 6 Meter – länger, besser, wenn Sie mir Bescheid geben) müssen Sie möglicherweise rückwärts fahren, um zu parken oder auszusteigen. Keine Sorge, es ist ganz einfach! Privater Garten mit Beleuchtung, Trinkwasser (ohne Abfluss), Grill und Spielen für Kinder. Tiere sind in Ordnung, aber die hygienischen Bedingungen sind immer in Ordnung und werden vom Eigentümer kontrolliert. Ankunft um 18:00 Uhr, Abreise um 10:00 Uhr. Abgeschlossener Bereich. Auf 800 Metern befindet sich eine Bahnlinie, mit der Sie bequem die Städte Como (13 km) und Mailand erreichen können. In der Nähe gibt es Kneipen (freitags und samstags kann es etwas laut sein), Restaurants, Supermärkte, Mechanikerwerkstätten, Tankstellen usw. Es empfiehlt sich, die Verfügbarkeit per WhatsApp, SMS oder E-Mail zu prüfen.

POR FAVOR LEA todo lo que aparece a continuación.

Se requiere reserva, lea a continuación. ¡CONTÁCTAME PARA CONFIRMAR DISPONIBILIDAD ANTES DE TU LLEGADA!
DE JUNIO A SEPTIEMBRE INCLUIDAS LAS RESERVAS SE DEBEN RESERVAR.
CONTÁCTAME, TE DIRÉ COMO.
El espacio en el jardín se puede reservar online a través de otras aplicaciones específicas.

NO acepto vehículos sin baños.
El jardín no tiene aseo.

Durante los meses de verano lo mejor es reservar.
TENGA EN CUENTA, primero una información importante: este es un jardín y no una zona de camping o autocaravanas por lo que no es posible alojarse allí durante 1 o 2 semanas. Es posible alojarse 2 noches. Ya es perfecto para una noche de "para y sigue". Comuníquese conmigo con anticipación solo para conocer la disponibilidad. El número de teléfono que ves es mi celular, así que para más información escríbeme vía WhatsApp o sms o envíame un correo electrónico. Hablo Inglés. POR FAVOR NO VENGAS sin contactarme primero, gracias. Actualmente puedo acomodar vehículos con su propio baño/ducha. AUTOCARAVANA/FURGONETAS (máximo 6 metros - más largas, mejor si me avisas), es posible que tengas que dar marcha atrás para aparcar o salir. ¡No te preocupes, es fácil! Jardín privado con iluminación, agua potable (sin desagüe), barbacoa y juegos para niños. Animales bien pero siempre con condiciones higiénicas en regla y controladas por el propietario. Llegada a las 18:00 horas y salida a las 10:00 horas. Recinto cerrado. A 800 metros hay una línea de ferrocarril que permite llegar fácilmente a las ciudades de Como (13 km) y Milán. Cerca hay pubs (los viernes y sábados pueden ser un poco ruidosos), restaurantes, supermercados, talleres mecánicos, gasolineras, etc. Es recomendable consultar disponibilidad vía WhatsApp, SMS o correo electrónico.

SI PREGA DI LEGGERE tutto di seguito.

Prenotazione obbligatoria leggi sotto. CONTATTAMI PER CONFERMARE LA DISPONIBILITÀ PRIMA DEL TUO ARRIVO!
DA GIUGNO A SETTEMBRE COMPRESO LE PRENOTAZIONI DEVONO ESSERE RISERVATE.
CONTATTAMI, TI DIRÒ COME.
Lo spazio in giardino può essere prenotato online tramite altre app dedicate.

NON accetto veicoli senza servizi igienici.
Il giardino non dispone di servizi igienici.

Nei mesi estivi è meglio prenotare.
ATTENZIONE, prima alcune informazioni importanti: questo è un giardino e non un'area campeggio o camper, quindi non è possibile soggiornarvi per 1 o 2 settimane. È possibile soggiornare 2 notti. È già perfetto per 1 serata "stop and go". Vi prego di contattarmi in anticipo solo per la disponibilità. Il numero di telefono che vedi è il mio cellulare, quindi per maggiori informazioni scrivimi tramite WhatsApp o sms oppure mandami una email. Parlo inglese. PER FAVORE, NON VENIRE senza prima contattarmi, grazie. Attualmente posso ospitare veicoli con il proprio bagno/doccia. CAMPER/FURGONI (max 6 metri - più lunghi, meglio se fatemelo sapere), potrebbe essere necessario fare retromarcia per parcheggiare o uscire. Non preoccuparti, è facile! Giardino privato con illuminazione, acqua potabile (senza scarico), barbecue e giochi per bambini. Animali ok ma sempre con condizioni igieniche in ordine e controllati dal proprietario. Arrivo ore 18:00 partenza ore 10:00 Area recintata. A 800 metri c'è una linea ferroviaria che permette di raggiungere facilmente le città di Como (13 km) e Milano. Nelle vicinanze ci sono pub (il venerdì e il sabato possono essere un po' rumorosi), ristoranti, supermercati, officine meccaniche, distributori di benzina, ecc. Si consiglia di verificare la disponibilità tramite WhatsApp, SMS o email.

LEES ALLES hieronder.

Reserveren verplicht, lees hieronder. NEEM CONTACT MET MIJ OP OM DE BESCHIKBAARHEID TE BEVESTIGEN VOOR UW AANKOMST!
VAN JUNI TOT SEPTEMBER INCLUSIEF RESERVERINGEN MOET WORDEN GERESERVEERD.
NEEM CONTACT MET MIJ OP, IK VERTEL JE HOE.
Ruimte in de tuin kan online gereserveerd worden via andere speciale apps.

Ik accepteer GEEN voertuigen zonder toiletten.
De tuin beschikt niet over een toilet.

Tijdens de zomermaanden kunt u het beste reserveren.
LET OP, eerst wat belangrijke informatie: dit is een tuin en geen camping of camperplaats dus het is niet mogelijk om daar 1 of 2 weken te verblijven. Het is mogelijk om 2 nachten te verblijven. Het is al perfect voor 1 "stop and go"-avondje. Neem vooraf contact met mij op voor beschikbaarheid. Het telefoonnummer dat u ziet is mijn mobiele telefoon, dus voor meer informatie kunt u mij schrijven via WhatsApp of sms of een e-mail sturen. Ik spreek Engels. KOM NIET zonder eerst contact met mij op te nemen, dank u. Momenteel kan ik voertuigen huisvesten met een eigen badkamer/douche. Campers/busjes (max. 6 meter - langer, beter als u het mij laat weten), moet u mogelijk achteruit rijden om te parkeren of uit te stappen. Maak je geen zorgen, het is gemakkelijk! Privétuin met verlichting, drinkwater (zonder afvoer), barbecue en spelletjes voor kinderen. Dieren ok, maar altijd met hygiënische omstandigheden in orde en gecontroleerd door de eigenaar. Aankomst om 18.00 uur, vertrek om 10.00 uur. Afgesloten ruimte. Op 800 meter ligt een spoorlijn waarmee u gemakkelijk de steden Como (13 km) en Milaan kunt bereiken. In de omgeving zijn er pubs (vrijdag en zaterdag kunnen een beetje luidruchtig zijn), restaurants, supermarkten, mechanische werkplaatsen, benzinestations, enz. Het is raadzaam om de beschikbaarheid te controleren via WhatsApp, sms of e-mail.