Accès directement à l'entrée principale
Marina Portorož
Le gardien ouvre la porte.
Inscrivez-vous ensuite à la réception du bâtiment portuaire et payez à l'avance.
(Pas via le camping (Camp Lucija)
Pas bon marché mais unique et vaut son prix !
Alimentation électrique disponible, toilettes et douches à environ 400 m
Arrivée/départ au plus tard à 17h00
Très bel endroit, peu de touristes.
Assez calme. Le week-end, les bars de plage sont occupés, parfois plus longtemps.
(Possibilité de baignade, directement sur la plage)
Vues magnifiques, excellentes excursions à vélo.
Access directly to the main entrance
Marina Portorož
The gatekeeper opens the door.
Then register at the reception in the port building and pay in advance.
(Not via the campsite (Camp Lucija)
Not cheap in price but unique and worth the money!
Power supply available, toilets and shower facilities are approx. 400m away
Arrival/departure no later than 5:00 p.m
Very nice place, few tourists.
Quite quiet. At the weekend the beach bars are busy - sometimes longer.
(Swimming opportunity, directly on the beach)
Magnificent views, excellent cycling excursions.
Zufahrt direkt Haupteingang-
Marina Portorož
Der Schrankenwärter macht auf.
Danach in der Rezeption dem Hafengebäude anmelden und im voraus bezahlen.
(Nicht über den Campingplatz (Camp Lucija)
Preislich nicht ganz günstig jedoch einmalig und das Geld wert!
Stromversorgung vorhanden, Toiletten und Duschanlagen sind ca. 400mtr entfernt
Ankunft/Abfahrt bis spätestens 17:00
Sehr schöner Platz, wenig Touristen.
Recht ruhig. Am Wochenende betrieb in den Strandbars - auch mal länger.
(Bade Möglichkeit, direkt am Strand)
Herrliche Aussichten, Hervorragende Rad-Ausflugsmöglichkeiten.
Toegang direct tot de hoofdingang
Marina Portorož
De poortwachter doet de deur open.
Meld u dan aan bij de receptie in het havengebouw en betaal vooraf.
(Niet via de camping (Camp Lucija)
Niet goedkoop qua prijs maar uniek en het geld waard!
Stroomvoorziening aanwezig, toiletten en douchefaciliteiten bevinden zich op ca. 400 meter afstand
Aankomst/vertrek uiterlijk 17.00 uur
Zeer mooie plek, weinig toeristen.
Nogal stil. In het weekend zijn de strandbars druk, soms langer.
(Zwemmogelijkheid, direct aan het strand)
Prachtig uitzicht, uitstekende fietstochten.