, Strada Regionale 45

Petit renfoncement dans un virage au bord de la route mais assez reculé pour ne pas être dérangé par les voitures (très peu de passage la nuit). Spot très sympathique pour passer la nuit avec une vue idéal sur la vallée et les glaciers. Une grange se situe juste a côté mais pas d'habitation proche.

Small recess in a bend at the side of the road but set back enough not to be disturbed by cars (very little traffic at night). Very nice spot to spend the night with an ideal view of the valley and the glaciers. A barn is located next door but no house nearby.

Kleine Aussparung in einer Kurve am Straßenrand, aber weit genug zurückgesetzt, um nicht von Autos gestört zu werden (sehr wenig Verkehr in der Nacht). Sehr schöner Ort, um die Nacht mit einem idealen Blick auf das Tal und die Gletscher zu verbringen. Eine Scheune befindet sich nebenan, aber kein Haus in der Nähe.

Kleine uitsparing in een bocht aan de kant van de weg, maar ver genoeg naar achteren om niet gestoord te worden door auto's ('s nachts weinig verkeer). Zeer mooie plek om te overnachten met een ideaal uitzicht over de vallei en de gletsjers. Er is een schuur naast de deur maar geen huis in de buurt.

Piccola rientranza in una curva a lato della strada ma abbastanza arretrata per non essere disturbata dalle auto (pochissimo traffico notturno). Posto molto carino dove passare la notte con una vista ideale sulla valle e sui ghiacciai. Un fienile si trova accanto ma nessuna casa nelle vicinanze.

Pequeño hueco en una curva al costado de la carretera, pero lo suficientemente apartado para no ser molestado por los automóviles (muy poco tráfico de noche). Muy lindo lugar para pasar la noche con una vista ideal del valle y los glaciares. Hay un granero al lado, pero no hay casas cercanas.