De l'autre côté de la route sous les peupliers c'est très bien aussi effectivement (voir photo ce jour). Idéal pour la pause de midi.
A 300 m de l'entrée du village d'Espalem, à 1 km de la sortie 22 de A 75. Poubelles et point d'eau mise à disposition par la commune. Départ de balades pédestres et VTT à côté du cimetière. Panneau info sur site.
300 m from the entrance to the village of Espalem, 1 km from the exit 22 of A 75. Dustbins and water point made available by the municipality. Departure of pedestrian walks and VTT next to the cemetery. Info panel on site.
300 m vom Eingang zum Dorf Espalem, 1 km vom Ausgang 22 der A 75 entfernt. Mülleimer und Wasserstelle von der Gemeinde zur Verfügung gestellt. Abfahrt zum Wandern und Mountainbiken in der Nähe des Friedhofs. Infofenster vor Ort.
A 300 m de la entrada al pueblo de Espalem, a 1 km de la salida 22 de la A 75. Cubos de basura y punto de agua cedido por el municipio. Salida para caminatas y ciclismo de montaña cerca del cementerio. Panel de información en el sitio.
A 300 m dall'ingresso del villaggio di Espalem, a 1 km dall'uscita 22 della A 75. Bidoni della spazzatura e punto d'acqua forniti dal comune. Partenza per escursioni a piedi e in mountain bike nei pressi del cimitero. Pannello informativo in loco.
300 m van de ingang van het dorp Espalem, 1 km van afrit 22 van de A 75. Vuilnisbakken en waterpunt voorzien door de gemeente. Vertrek voor wandelen en mountainbiken in de buurt van de begraafplaats. Infopaneel ter plaatse.
De l'autre côté de la route sous les peupliers c'est très bien aussi effectivement (voir photo ce jour). Idéal pour la pause de midi.
A coté du Cimetière de l'autre côté de la route il y a également de la place. Merci à la mairie pour cet endroit à la sortie de l'autoroute.
Le point d’eau semble coupé définitivement…
Sehr praktisch als Zwischenstop. Leider funktioniert das Wasser noch immer nicht. Dennoch ist der Stadt für diese Parkmöglichkeit zu danken. 24.03.2024 kein Wasser
el agua no funciona.
Très accessible, a peine à 1km de la sortie de l'autoroute et à l'abri des regards. Calme bien que le matin, les voitures circulent sur la route. Sans hésitation, aire recommandée !
Extra pour une nuit hors de l'autoroute Le matin la circulation se fait entendre mais rien de dramatique point d'eau et toilettes (fermés tous les 2 pour cause de Covid) terrain relativement plat
Terrain plat, avec une route qui passe juste à côté et l'A75 a à peine 1km. Donc pas complétement silencieux, mais rien de trop gênant. Des poubelles mais pas d'eau au robinet. Rien d'extraordinaire mais correct pour une nuit.
Inderdaad (in winter?) geen water. Bij lopen naar dorp komt men een bakkerij tegen. Verder stil met nauwelijks lawaai van de autoweg. Vuilnisbak vlakbij (begraafplaats).
Endroit calme, bien pour une nuit tranquille, ça va bien.
Endroit sympa avec de la place dans la verdure. Le hic, près d'une route passante ainsi que de l'A75 au loin mais dont on entend la circulation
Peaceful spot, nice to spend a quiet night just off the A75. Water wasn’t on, but not needed
Super coin pour dormir...
Aire très proche A75 Moins de 2kmde l'autoroute Point d'eau et poubelles
Merci pour la gratuité de l'eau, c'est une chose qui devient malheureusement trop rare