(33211) Gijón - 468 Camino del Mortero

Bon endroit pour dormir une nuit, beaucoup d'espace. Il y a beaucoup plus de site qu'il n'est dit dans la description. Il y a le parking principal, un autre derrière et plus loin un immense espace ouvert, comme la moitié d'un terrain de football (pour entrer, il faut passer par un espace étroit). Le seul inconvénient est qu'il y a un terrain de football avec des lumières, une route à proximité peut être entendue et il n'y a pas de services.

Good spot to sleep one night, lots of space. There is much more site than it says in the description. There is the main parking lot, another behind it and further on a huge open space, like half a football field (to enter you have to go through a narrow space). The only bad thing is: there is a soccer field with lights, a nearby road can be heard and there are no services.

Guter Ort zum Schlafen für eine Nacht, viel Platz. Es gibt viel mehr Website als in der Beschreibung angegeben. Da ist der Hauptparkplatz, dahinter ein weiterer und weiter eine riesige Freifläche, wie ein halbes Fußballfeld (um hineinzukommen, muss man durch eine schmale Lücke gehen). Das einzig Negative ist: Es gibt einen beleuchteten Fußballplatz, eine nahe gelegene Straße ist zu hören und es gibt keine Dienstleistungen.

Buen spot para dormir una noche, mucho espacio. Hay mucho más sitio del que pone en la descripción. Esta el parking principal, otro por detrás y más adelante un descampado enorme, como medio campo de futbol (para entrar hay que pasar un sitio estrecho). Lo único malo es: hay un campo de fútbol con luces, se escucha una carretera cercana y no hay servicios.

Buon posto per dormire una notte, molto spazio. C'è molto più sito di quello che dice nella descrizione. C'è il parcheggio principale, un altro dietro e più avanti un grande spiazzo, come un mezzo campo da calcio (per entrare bisogna passare da uno stretto). L'unica cosa negativa è: c'è un campo da calcio con luci, si sente una strada vicina e non ci sono servizi.

Goede plek om een nacht te slapen, veel ruimte. Er is veel meer site dan in de beschrijving staat. Er is de hoofdparkeerplaats, een andere erachter en verder een enorme open ruimte, zoals een half voetbalveld (om binnen te komen moet je door een smalle ruimte gaan). Het enige vervelende is: er is een voetbalveld met verlichting, een nabijgelegen weg is te horen en er zijn geen voorzieningen.