Camping tout équipé. Toutes les commodités sont disponibles. L'accès au lac est possible directement depuis le camping via un ponton (réservé aux clients du site, séparé de l'accès public). L'accès à la piscine extérieure est également inclus. Les emplacements sont relativement petits et proches les uns des autres - mais compte tenu de l'emplacement et de la vue, c'est supportable.
Fully equipped campsite. All amenities are available. Access to the lake is possible directly from the campsite via a jetty (exclusively for site guests, separate from public access). Access to the outdoor pool is also included. The pitches are relatively small and close together- but given the location and view, this is bearable.
Vollausgestatteter Campingplatz. Alle Annehmlichkeiten stehen zur Verfügung. Ein Zugang zum See ist direkt vom Campingplatz via Steg möglich (ausschließlich für Gäste des Platzes, separat vom öffentlichen Zugang). Zusätzlich ist der Zugang zum Freibad inklusive. Die Stellplätze sind relativ klein und dicht an dicht - aber gegeben der Lage und Aussicht lässt sich dies verkraften.
Camping totalmente equipado. Todas las comodidades están disponibles. El acceso al lago es posible directamente desde el camping a través de un embarcadero (exclusivo para los huéspedes del sitio, separado del acceso público). El acceso a la piscina al aire libre también está incluido. Las parcelas son relativamente pequeñas y están juntas, pero dada la ubicación y la vista, esto es soportable.
Campeggio completamente attrezzato. Tutti i servizi sono disponibili. L'accesso al lago è possibile direttamente dal campeggio tramite un pontile (esclusivamente per gli ospiti del campeggio, separato dall'accesso pubblico). È incluso anche l'accesso alla piscina all'aperto. Le piazzole sono relativamente piccole e vicine tra loro, ma data la posizione e la vista, questo è sopportabile.
Volledig uitgeruste camping. Alle voorzieningen zijn aanwezig. Toegang tot het meer is direct vanaf de camping mogelijk via een steiger (uitsluitend voor campinggasten, gescheiden van openbare toegang). Toegang tot het buitenzwembad is ook inbegrepen. De plaatsen zijn relatief klein en dicht bij elkaar - maar gezien de locatie en het uitzicht is dit draaglijk.