Ce n’est pas le plus bel endroit, mais à Abisko il n’y a vraiment rien d’autre ! L'endroit est à 15 m de la e-route... Mais une surface de gravier relativement importante et plate ! Il n'y a donc vraiment de place que pour passer la nuit et aller au parc national le lendemain.
Not the prettiest place, but in Abisko there is nothing else really! The place is 15 m away from the e-road ... But a relatively large gravel surface that is flat! So there is really only room to stay overnight and go to the national park the next day.
Nicht der schönste Ort, aber in Abisko gibt es wirklich nichts anderes! Der Platz liegt 15 m von der E-Straße entfernt... Aber eine relativ große Schotterfläche, die eben ist! Es bleibt also eigentlich nur Platz, um zu übernachten und am nächsten Tag in den Nationalpark zu fahren.
No es el lugar más bonito, ¡pero en Abisko no hay nada más! El lugar está a 15 m de la carretera eléctrica... ¡Pero es una superficie de grava relativamente grande y plana! Así que realmente sólo hay espacio para pasar la noche e ir al parque nacional al día siguiente.
Non è il posto più carino, ma ad Abisko non c'è davvero nient'altro! Il posto è a 15 m dalla strada elettrica... Ma una superficie ghiaiosa relativamente grande e pianeggiante! Quindi c'è davvero solo spazio per pernottare e andare al parco nazionale il giorno successivo.
Niet de mooiste plek, maar in Abisko is er eigenlijk niets anders! De plaats ligt op 15 m afstand van de e-weg... Maar een relatief grote grindoppervlakte die vlak is! Er is dus eigenlijk alleen maar ruimte om te overnachten en de volgende dag naar het nationale park te gaan.