(27057) Carro - Frazione Carro

Devant le hameau de Carro il y a une petite pelouse pour se garer. Nous pensons avoir été parmi les premiers à passer la nuit ici mais il n'y a eu aucun problème à part quelques regards. Il y a des arbres qui fournissent de l'ombre et un petit siège en pierres. Vous êtes juste au bord de la rivière et vous l'entendez bruire et vous avez une belle vue sur le lit de la rivière. Nous avons passé une nuit ici et avons fait nos valises assez tôt car la route adjacente est assez fréquentée. Bien pour une nuit dans la région. À Bosmenso, il y a une source d'eau devant l'église (voir deuxième emplacement).

In front of the hamlet of Carro there is a small lawn for parking. We think we were among the first to spend the night here but there were no problems other than a few looks. There are trees that provide shade and a small seat made of stones. You are right on the river and you hear it rustle and you have a beautiful view of the river bed. We stayed here one night and packed our bags again quite early as the adjacent road is quite busy. Fine for a night in the area. In Bosmenso there is a water source in front of the church (see second location).

Vor dem Weiler Carro gibt es eine kleine Wiese zum Parken. Wir glauben, dass wir zu den ersten gehörten, die hier übernachteten, aber außer ein paar Blicken gab es keine Probleme. Es gibt Bäume, die Schatten spenden und einen kleinen Sitzplatz aus Steinen. Du bist direkt am Fluss und hörst es rauschen und hast einen schönen Blick auf das Flussbett. Wir haben hier eine Nacht verbracht und unsere Koffer recht früh wieder gepackt, da die angrenzende Straße ziemlich stark befahren ist. Gut für eine Nacht in der Gegend. In Bosmenso gibt es vor der Kirche eine Wasserquelle (siehe zweiter Standort).

Delante del caserío de Carro hay un pequeño prado para aparcar. Creemos que fuimos de los primeros en pasar la noche aquí pero no hubo problemas más que algunas miradas. Hay árboles que dan sombra y un pequeño asiento de piedras. Estás justo en el río y lo escuchas crujir y tienes una hermosa vista del lecho del río. Nos alojamos aquí una noche y empacamos nuevamente bastante temprano ya que la carretera adyacente está bastante transitada. Está bien para pasar una noche en la zona. En Bosmenso hay una fuente de agua frente a la iglesia (ver segunda ubicación).

Di fronte alla frazione di Carro c'è un piccolo prato per il parcheggio. Pensiamo di essere stati tra i primi a passare la notte qui ma non ci sono stati problemi se non qualche occhiata. Ci sono alberi che forniscono ombra e un piccolo sedile fatto di pietre. Ti trovi proprio sul fiume e lo senti frusciare e hai una bellissima vista sul letto del fiume. Siamo rimasti qui una notte e abbiamo fatto di nuovo le valigie abbastanza presto perché la strada adiacente è piuttosto trafficata. Va bene per una notte in zona. A Bosmenso è presente una sorgente d'acqua davanti alla chiesa (vedi seconda ubicazione).

Voor het gehucht Carro ligt een kleine weide waar u kunt parkeren. We denken dat we een van de eersten waren die hier de nacht doorbrachten, maar er waren geen problemen behalve een paar blikken. Er zijn bomen die voor schaduw zorgen en een klein zitje van stenen. Je zit direct aan de rivier en je hoort het ruisen en je hebt een prachtig uitzicht op de rivierbedding. We verbleven hier één nacht en pakten vrij vroeg weer in omdat de aangrenzende weg behoorlijk druk is. Voor een nachtje in de omgeving is het prima. In Bosmenso bevindt zich een waterbron voor de kerk (zie tweede locatie).