Os Vales,Barrio los Valles, 5A

Zone de loisirs à Os Valles, à côté de la caserne des pompiers et à 1 km de la ville de Grandas de Salime. Il a des tables, un gril et une fontaine. Petit parking mais les camping-cars s'adaptent, bien que ce soit quelque peu inégal. La ville est très belle avec différents endroits à visiter. Je recommande: le musée ethnographique, la cascade (ou réservoir de Grandas) avec ses points de vue, la ville abandonnée de A Paiceiga (de la zone vers Santa María et détour par Sanzo), le pain au levain de la boulangerie de la ville.

Recreational area in Os Valles, next to the Fire Station and 1 km from the town of Grandas de Salime. It has tables and a grill and a drinking fountain. Small parking but motorhomes fit, although it is somewhat uneven. The town is very beautiful with different places to visit. I recommend: Ethnographic Museum, the waterfall (or Grandas reservoir) with its viewpoints, the abandoned town of A Paiceiga (from the area towards Santa María and detour to Sanzo), sourdough bread from the town bakery.

Erholungsgebiet in Os Valles, neben der Feuerwache und 1 km von der Stadt Grandas de Salime entfernt. Es hat Tische und einen Grill und einen Trinkbrunnen. Kleine Parkplätze, aber Wohnmobile passen, obwohl es etwas uneben ist. Die Stadt ist sehr schön mit verschiedenen Orten zu besuchen. Ich empfehle: Ethnographisches Museum, den Wasserfall (oder Grandas-Stausee) mit seinen Aussichtspunkten, die verlassene Stadt A Paiceiga (von der Gegend in Richtung Santa María und Abstecher nach Sanzo), Sauerteigbrot aus der Stadtbäckerei.

Área recreativa en Os Valles, al lado del Parque de Bomberos y a 1 km del pueblo de Grandas de Salime. Tiene mesas y alguna parrilla y una fuente de agua potable. Aparcamiento pequeño pero caben autocaravanas, aunque esta algo desnivelado. El pueblo es muy bonito con diferentes lugares para visitar. Recomiendo: Museo Etnográfico, el salto (o embalse de Grandas) con sus miradores, el pueblo abandonado de A Paiceiga (desde la área en dirección Santa María y desvío a Sanzo), pan de masa madre de la panadería del pueblo.