(13194) -

Une soudaine envie d’être seul au monde : c’est ici qu’il faut venir. FACILE : une route goudronnée de 1,8 km va tout droit depuis la route principale jusque dans l’eau du lac (comme une sorte de descente à bateau). Au bout de cette route vous trouverez plein de chemins en terre partant à droite ou à gauche (à explorer à pied avant) qui vous mèneront à une quantité quasi-infinie de spots plats dans la Lande.
Les pêcheurs et éleveurs de moutons du coin les empruntent ces chemins en véhicule de tourisme.
Vous n’aurez donc que l’embarras du choix.
La vue sur le lac est époustouflante.
Par contre, ne vous aventurez pas dans le fond du lac, même si cela paraît sec. La croute superficielle cédera sous le poids de votre véhicule (comme moi en moto enduro) et vous serez quitte pour quelques heures de désenvasement !!!). Calme absolu, nature préservée, juste quelques pêcheurs le soir et au petit matin.

A sudden desire to be alone in the world: this is the place to come. EASY: a 1.8 km tarmac road goes straight from the main road into the lake water (like a sort of boat descent). At the end of this road you will find plenty of dirt roads starting to the right or to the left (to be explored on foot before) which will lead you to an almost endless number of flat spots in the Moor. Local fishermen and sheep farmers use these paths in tourist vehicles. You will therefore be spoiled for choice. The view of the lake is breathtaking. On the other hand, do not venture into the bottom of the lake, even if it seems dry. The superficial crust will give way under the weight of your vehicle (like me on an enduro motorcycle) and you will be off for a few hours of de-silting !!!). Absolute calm, unspoiled nature, just a few fishermen in the evening and in the early morning.

Ein plötzlicher Wunsch, allein auf der Welt zu sein: Dies ist der Ort, an den man kommen wird. EINFACH: 1,8 km Asphaltstraße führt direkt von der Hauptstraße ins Seewasser (wie eine Art Bootsabfahrt). Am Ende dieser Straße finden Sie viele unbefestigte Straßen, die rechts oder links beginnen (um zu Fuß vorher erkundet zu werden) und Sie zu einer fast endlosen Anzahl von flachen Stellen im Moor führen. Lokale Fischer und Schafzüchter nutzen diese Wege in Touristenfahrzeugen. Sie haben also die Qual der Wahl. Der Blick auf den See ist atemberaubend. Auf der anderen Seite wagen Sie sich nicht in den Grund des Sees, auch wenn es trocken erscheint. Die oberflächliche Kruste wird unter dem Gewicht Ihres Fahrzeugs nachgeben (wie ich auf einem Enduro-Motorrad) und Sie werden für ein paar Stunden Schlamm fahren !!!). Absolut ruhige, unberührte Natur, nur wenige Fischer am Abend und am frühen Morgen.

Un deseo repentino de estar solo en el mundo: este es el lugar por venir. FÁCIL: 1,8 km de carretera asfaltada que va directamente desde la carretera principal hasta el agua del lago (como una especie de descenso en barco). Al final de este camino encontrarás un montón de caminos de tierra que comienzan a la derecha oa la izquierda (antes se debe explorar a pie) que te llevarán a un número casi infinito de llanos en el páramo. Los pescadores locales y los criadores de ovejas utilizan estos caminos en vehículos turísticos. Por lo tanto, tendrá muchas opciones para elegir. La vista del lago es impresionante. Por otro lado, no te adentres en el fondo del lago, aunque parezca seco. La costra superficial cederá bajo el peso de tu vehículo (como yo en una moto de enduro) y ¡¡¡estarás fuera por unas horas de sedimentación !!!). Tranquilidad absoluta, naturaleza virgen, pocos pescadores por la tarde y por la mañana temprano.