Le Harbour Side Caravan Park est détenu et exploité par la société Marina, avec dix emplacements de gravier desservis. Son emplacement unique, à distance de marche du centre-ville, offre aux caravanes et camping-cars de tourisme un lieu de séjour et de découverte de la région. Les installations sur place sont l'électricité et l'eau disponibles à chaque emplacement, un point Elsan à l'extrémité du bâtiment d'accueil et le bloc d'agrément dans le complexe de la marina. Une buanderie avec lave-linge, sèche-linge, fer à repasser et distributeur automatique de collations est également disponible dans le complexe. Il n'y a pas d'installation d'évacuation des eaux grises pour les camping-cars. Les propriétaires de caravanes peuvent disposer de leurs eaux grises en utilisant le point Elsan. Les poubelles à ordures, recyclage et papier se trouvent dans le complexe de la marina
The Harbour Side Caravan Park is owned and operated by the Marina company, with ten serviced gravel pitches. Its unique location, within easy walking distance to the town centre, gives touring caravans and motorhomes a place to stay and explore the local area. Facilities on site are electricity and water available at each pitch, an Elsan point at the end of the reception building and the amenity block within the marina complex. A laundry room with coin operated washing machines, dryers, iron and vending snack machine is also available within the complex. There is no grey water disposal facility for motorhomes. Caravan owners may dispose of their grey water using the Elsan point. Refuse, recycling and paper waste bins are in the marina complex
Der Harbour Side Caravan Park gehört der Firma Marina und wird von ihr betrieben. Er verfügt über zehn Schotterplätze. Die einzigartige Lage, nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt, bietet Wohnwagen und Wohnmobilen einen Ort zum Verweilen und Erkunden der Umgebung. Zu den Einrichtungen vor Ort gehören Strom und Wasser auf jedem Stellplatz, ein Elsan-Punkt am Ende des Empfangsgebäudes und der Ausstattungsblock innerhalb des Yachthafenkomplexes. Ein Waschraum mit Münzwaschmaschinen, Trocknern, Bügeleisen und Snackautomaten ist ebenfalls in der Anlage vorhanden. Es gibt keine Grauwasserentsorgungsanlage für Wohnmobile. Wohnwagenbesitzer können ihr Grauwasser mit dem Elsan-Punkt entsorgen. Müll-, Recycling- und Papierabfallbehälter befinden sich im Yachthafenkomplex
Harbor Side Caravan Park es propiedad de Marina Company y está operado por ella, y cuenta con diez campos de grava atendidos. Su ubicación única, a poca distancia del centro de la ciudad, ofrece a las caravanas y autocaravanas un lugar donde alojarse y explorar la región. Las instalaciones del lugar son electricidad y agua disponibles en cada parcela, un punto Elsan al final del edificio de recepción y el bloque de servicios dentro del complejo del puerto deportivo. En el complejo también hay una sala de lavandería con lavadora, secadora, plancha y máquina expendedora de snacks. No existe ningún servicio de eliminación de aguas grises para las autocaravanas. Los propietarios de caravanas pueden eliminar sus aguas grises en el punto Elsan. Los contenedores de basura, reciclaje y papel se encuentran en el complejo del puerto deportivo.