Orlu, D22

Aire de pique-nique avec accès limité à 2 tonnes, un peu à l'écart de la route. Possibilité de barbecue. Située le long du torrent, c'est un très bon spot. Un peu de monde en journée (pique-nique, pause, ou encore accès au site d'escalade, bloc- juste à côté) mais très tranquille en soirée et nuit. Testé hors saison (avril), sûrement plus délicat en saison. Pas de toilette.

Picnic area with access limited to 2 tonnes, a little away from the road. Possibility of barbecue. Located along the torrent, it is a very good spot. A bit crowded during the day (picnic, break, or even access to the climbing site, boulder right next to it) but very quiet in the evening and overnight. Tested out of season (April), surely more delicate in season. No toilet.

Picknickplatz mit Zugang auf 2 Tonnen begrenzt, etwas abseits der Straße. Möglichkeit des Grillens. Es liegt am Bach und ist ein sehr guter Ort. Tagsüber etwas überfüllt (Picknick, Pause oder sogar Zugang zum Kletterplatz, Felsbrocken direkt daneben), aber abends und über Nacht sehr ruhig. Außerhalb der Saison (April) getestet, in der Saison sicherlich empfindlicher. Keine Toilette.