(468 11) Janov nad Nisou -

Beau quartier près de la tour de guet et de l'hôtel Královka. Il y a beaucoup de monde l'après-midi et beaucoup de monde le week-end. Le principal avantage pour les enfants est une grande aire de jeux en face de l'hôtel. C'est aussi un bon endroit pour commencer un voyage de ski de fond en hiver et faire de la piste en été. L'inconvénient est que le stationnement quotidien est de 300 CZK pour les camping-cars et de 600 CZK pour la nuit.

Nice area near lookout tower and hotel Královka. There is a lot of people during afternoon and very crowded in weekends. The main benefit for kid is big playground in front of the hotel. It is also a good place to start cross country skiing trip in the winter and track in the summer.

Con is that daily parking is 300 CZK for motorhomes and 600 CZK for overnight.

Schöne Gegend in der Nähe des Aussichtsturms und des Hotels Královka. Nachmittags sind viele Leute da und am Wochenende sehr voll. Der Hauptvorteil für Kinder ist der große Spielplatz vor dem Hotel. Es ist auch ein guter Ort, um im Winter einen Langlaufausflug zu beginnen und im Sommer zu laufen. Nachteil ist, dass das tägliche Parken 300 CZK für Wohnmobile und 600 CZK für Übernachtungen beträgt.

Bonita zona cerca de la atalaya y del hotel Královka. Hay mucha gente por la tarde y mucha gente los fines de semana. La principal ventaja para los niños es un gran parque infantil frente al hotel. También es un buen lugar para comenzar un viaje de esquí de fondo en invierno y para practicar trail running en verano. La desventaja es que el estacionamiento diario cuesta 300 CZK para las autocaravanas y 600 CZK por la noche.