(58-260) Bielawa - 44 Boczna

Nous y avons passé 2 nuits et la journée. Nous avons eu une assez mauvaise usure et froid et il n'y avait pas autant d'habitants à venir. J'imagine qu'en été, il doit être criblé car l'endroit est très intéressant et magnifique. Il y a une plage et des sentiers pédestres, il y a même un îlot barbecue sur ce petit lac. Nous avons aimé l'endroit mais le soir, vous pouvez vous attendre à ce que les jeunes venant en voiture se montrent un peu bruyants. Bien sûr, ce petit parking est meilleur que le plus grand plus loin où il y a plus de place pour les locaux pour faire des cercles avec leurs voitures de sport ...

We spent there 2 nights and daytime. We had a quite bad wearher and cold and there walere not so many locals coming. I imagine in summer it must be criwded becasue the place is very interesting and beautiful. There is a beach and walk paths, there is even a barbecue island on this little lake. We liked the place but in the evening you can expect young people coming by cars to show off and being a bit loud. For sure this smaller parking is better thabt the bigger one further where there is more place for local to do circles with their sport cars...

Wir haben dort 2 Nächte und tagsüber verbracht. Wir hatten eine ziemlich schlechte Müdigkeit und Erkältung und es kamen nicht so viele Einheimische. Ich stelle mir vor, im Sommer muss es gekreuzt werden, weil der Ort sehr interessant und schön ist. Es gibt einen Strand und Wanderwege, es gibt sogar eine Grillinsel auf diesem kleinen See. Wir mochten den Ort, aber am Abend können Sie erwarten, dass junge Leute, die mit dem Auto kommen, angeben und ein bisschen laut sind. Sicher ist dieser kleinere Parkplatz besser als der größere weiter, wo es mehr Platz für Einheimische gibt, um mit ihren Sportwagen Kreise zu fahren ...