Petit parking sur le front de mer juste à côté du tournant avec environ 12 places de parking. Sans frais et non, pas de panneaux de stationnement de nuit. Parc de jeux juste le long du chemin, la plage principale est certifiée eau de baignade. Assez occupé avec les promeneurs de chiens toute la journée. Plus tard dans la nuit, certains jeunes l'utilisent pour des rencontres en voiture mais sont restés seuls et n'ont pas causé de problème de départ vers 11h30, donc pas idéal si vous voulez une nuit tôt, la police a vérifié la zone à plusieurs reprises, alors j'imagine cela est un lieu commun.
Small parking lot on the beach front just along from the turning point with about 12 parking spaces. No charge and no, no overnight parking signs. Play park just along the path, main beach area is certified as bathing quality water. Quite busy with dog walkers through out the day. Later in the night some youths use it for car meets but kept to themselves and didn't cause any trouble leaving around 11:30 so not ideal if you want an early night, police checked the area a couple of times so I would imagine this is common place.
Kleiner Parkplatz am Strand gleich neben dem Wendepunkt mit ca. 12 Parkplätzen. Keine Gebühr und nein, keine Parkschilder über Nacht. Spielpark direkt am Weg, Hauptstrandbereich ist als Badewasser zertifiziert. Den ganzen Tag über mit Hundewanderern beschäftigt. Später in der Nacht nutzen einige Jugendliche es für Autotreffen, bleiben aber für sich und haben keine Probleme damit, gegen 11:30 Uhr abzureisen. Wenn Sie also eine frühe Nacht wünschen, hat die Polizei die Gegend ein paar Mal überprüft, damit ich mir das vorstellen kann ist alltäglich.
57.6692, -2.5428 (lat, lng)
N 57°40’9.102” W 2°32’34.2456”
Swordanes
AB45 2DE Banff,
United Kingdom
El lloc i les vistes están mol bé, si es vol gaudir d'una passejada o un dia de platja (premiada com una de les millors aquest 2023). Per dormir no és pla, te inclinació i a la nit es reuneix la gent jove i tenen els fars dels cotxes encesos il·luminant el pàrquing, fumant, bevent i rient fins les 00:30 hores. Millor dormir en altres llocs com el port o la carretera que porta a aquest pàrquing.
Great views over the North Sea with a possibility of seeing the northern lights, seals and dolphins. Lovely long sandy beach and coastal walk to nearby Whitehills. Pretty quiet, the occasional boy racer and a few turn up early to walk the dog.
Not exceptional car park but good overnight.
Lovely location though plenty of noise late evening and early morning as would be expected of a beach car park in a town.
Brilliant location but busy with walkers through the day and youth car meet in the evening/night. No hassle or problems from anyone. Not ideal if you are an early bedder.
