(91359) Leutenbach - St 2242

Parking de randonnée moins fréquenté à Moritzbrunnen. L'endroit est dans une rue à circulation modérée et calme la nuit. De là, il est couvert de buissons et d'arbres. Le parcours est en partie à l'ombre, mais légèrement en pente. Vue sur la vallée partiellement masquée par les arbres. Parfait pour diverses randonnées, le Walberla peut également être atteint. Joli point de vue un peu au dessus (5 minutes à pied). Il y a un deuxième parking à 100m juste à côté de la fontaine, il y a aussi une poubelle et une table de pique-nique, mais beaucoup plus fréquentée car les randonnées partent de ce parking.

Less frequented hiking car park at Moritzbrunnen. The place is on a street with moderate traffic and quiet at night. From this he is covered by bushes and trees. Course is partly in the shade, but is slightly sloping. View over the valley partially obscured by trees. Perfect for various hikes, also the Walberla can be reached. Nice vantage point a little above (5 minutes on foot). There is a second parking lot 100m away right next to the fountain, there also a garbage can and picnic table, but much more busy because the hiking tours start at this parking lot.

Wenig frequentierter Wanderparkplatz am Moritzbrunnen. Platz liegt an mäßig befahrener und nachts ruhiger Straße. Von dieser ist er durch Sträucher und Bäume verdeckt. Platz liegt teilweise im Schatten, ist allerdings leicht abschüssig. Blick über das Tal teilweise durch Bäume verdeckt. Perfekt für verschiedene Wanderungen, auch das Walberla ist zu erreichen. Schöner Aussichtspunkt etwas oberhalb (5min zu Fuß).

Es gibt einen zweiten Parkplatz in 100m Entfernung direkt neben dem Brunnen, dort auch Mülleimer und Picknicktisch, aber deutlich mehr Betrieb, weil die Wandertouren an diesem Parkplatz starten.

Aparcamiento de senderismo menos frecuentado en Moritzbrunnen. El lugar está en una calle con tráfico moderado y tranquila por la noche. Desde allí se cubre de arbustos y árboles. El campo está parcialmente a la sombra, pero ligeramente inclinado. Vista del valle parcialmente oscurecida por árboles. Perfecto para varias caminatas, también se puede llegar a Walberla. Bonito punto de vista un poco más arriba (5 minutos a pie). Hay un segundo estacionamiento a 100 m justo al lado de la fuente, también hay un bote de basura y una mesa de picnic, pero mucho más concurrido ya que las caminatas comienzan desde este estacionamiento.

Parcheggio per escursioni meno frequentato a Moritzbrunnen. Il posto è in una strada a traffico moderato e tranquilla di notte. Da lì è coperto di cespugli e alberi. Il percorso è in parte in ombra, ma leggermente in pendenza. Vista della valle parzialmente oscurata dagli alberi. Perfetto per varie escursioni, è raggiungibile anche il Walberla. Bel punto di vista poco sopra (5 minuti a piedi). C'è un secondo parcheggio a 100 metri proprio accanto alla fontana, c'è anche un cestino e un tavolo da picnic, ma molto più affollato poiché le escursioni iniziano da questo parcheggio.

Minder bezochte wandelparkeerplaats in Moritzbrunnen. De plaats ligt aan een straat met matig verkeer en 's nachts rustig. Vanaf daar is het bedekt met struiken en bomen. De baan ligt deels in de schaduw, maar licht glooiend. Uitzicht op de vallei, gedeeltelijk verduisterd door bomen. Perfect voor diverse wandelingen, ook de Walberla is te bereiken. Mooi standpunt iets erboven (5 minuten lopen). Er is een tweede parkeerplaats op 100 meter naast de fontein, er is ook een prullenbak en een picknicktafel, maar veel drukker omdat de wandelingen vanaf deze parkeerplaats beginnen.