(Borgarfjör) Gorebridge - B6372

Stationnement en bordure de route, aucun service, 4G intermittent. La raison de venir ici est le magnifique réservoir Edgelaw. Il y a un portail fermé, mais aussi une petite piste en herbe à travers un champ menant à ce bel endroit et un chemin autour. Quelques pêcheurs et familles mais surtout super calme. Je suis allé nager. De nombreux endroits pour s'asseoir et contempler la nature pendant la journée. La route est assez calme, mais lorsque les voitures passent, elles peuvent aller vite. Espace pour environ 8 voitures. Pas bon pour les campeurs larges, nous sommes sur un Sprinter. Comme je l'ai dit, pour nous, il s'agissait de visiter le magnifique réservoir. Il va de soi : rapportez votre bac à litière chez vous, ne laissez aucune trace.

Roadside parking, no services, intermittent 4G. The reason for coming here is the beautiful Edgelaw Reservoir. There is a closed gate, but also a small grass track through a field that leads to this beautiful place and a path around it. Some fishermen and families but above all super quiet. I went to swim. Many places to sit and contemplate nature during the day. The road is fairly quiet, but when cars pass they can go fast. Space for about 8 cars. Not good for wide campers, we are on a Sprinter. Like I said, for us it was about visiting the beautiful reservoir. It goes without saying: take your litter box home, leave no traces.

Parken am Straßenrand, keine Dienste, intermittierendes 4G. Der Grund, hierher zu kommen, ist der schöne Edgelaw-Stausee. Es gibt ein geschlossenes Tor, aber auch einen kleinen Grasweg durch ein Feld, der zu diesem schönen Ort führt, und einen Weg um ihn herum. Einige Fischer und Familien aber vor allem super ruhig. Ich ging schwimmen. Viele Plätze, um tagsüber zu sitzen und die Natur zu betrachten. Die Straße ist ziemlich ruhig, aber wenn Autos vorbeifahren, können sie schnell fahren. Platz für ca. 8 Autos. Nicht gut für breite Camper, wir sind auf einem Sprinter. Wie gesagt, für uns ging es um den Besuch des schönen Stausees. Es versteht sich von selbst: Nehmen Sie Ihre Katzentoilette mit nach Hause, hinterlassen Sie keine Spuren.

Estacionamiento en carretera, sin servicios, 4G intermitente. La razón de venir aquí es el hermoso embalse de Edgelaw. Hay una puerta cerrada, pero también una pequeña pista de césped a través de un campo que conduce a este hermoso lugar y un sendero alrededor. Unos pescadores y familias pero sobre todo super tranquilos. Me fui a nadar. Muchos lugares para sentarse y contemplar la naturaleza durante el día. La carretera está bastante tranquila, pero cuando los coches pasan, pueden ir a gran velocidad. Espacio para unos 8 coches. No es bueno para campistas anchos, estamos en una Sprinter. Como dije, para nosotros se trataba de visitar el hermoso embalse. No hace falta decirlo: lleve su caja de arena a casa, no deje rastros.