(91522) Ansbach - 11 Knebelstraße

Petit parking pour environ 4 voitures à proximité immédiate d'une aire de jeux. Excellent point de départ pour des randonnées, idéal avec les chiens. L'endroit est à l'ombre le matin. Rue plus grande à portée de voix, mais assez calme la nuit. Il est explicitement interdit de passer la nuit dans le grand parking du centre-ville. De là, il faut moins de 5 minutes en voiture. Approche un peu cahoteuse, mais seulement quelques mètres.

Small parking lot for about 4 cars in the immediate vicinity of a playground. Great starting point for hikes, great with dogs. Place is in the shade in the morning. Larger street within earshot, but reasonably quiet at night. It is explicitly forbidden to stay overnight in the large inner-city parking lot. From here it takes less than 5 minutes by car. A bit bumpy approach, but only a few meters.

Kleiner Parkplatz für etwa 4 Autos in unmittelbarer Nähe zu einem Spielplatz. Super Ausgangspunkt für Wanderungen, toll mit Hunden. Platz liegt morgens im Schatten. Größere Straße in Hörweite, aber nachts ausreichend ruhig. Auf dem großen innerstädtischen Parkplatz ist explizit das Übernachten verboten. Von hier aus braucht man mit dem Auto knapp 5 Minuten dort hin. Etwas holprige Anfahrt, aber nur ein paar Meter.

Pequeño estacionamiento para aproximadamente 4 autos en las inmediaciones de un parque infantil. Excelente punto de partida para caminatas, ideal con perros. El lugar está a la sombra por la mañana. Calle más grande al alcance del oído, pero bastante tranquila por la noche. Queda expresamente prohibido pasar la noche en el amplio aparcamiento del centro de la ciudad. Desde allí se tarda menos de 5 minutos en coche. Aproximación un poco accidentada, pero solo unos pocos metros.

Piccolo parcheggio per circa 4 auto nelle immediate vicinanze di un parco giochi. Ottimo punto di partenza per escursioni, ideale con i cani. Il posto è all'ombra al mattino. Strada più grande a portata d'orecchio, ma abbastanza tranquilla di notte. È espressamente vietato pernottare nell'ampio parcheggio in centro città. Da lì ci vogliono meno di 5 minuti in auto. Avvicinamento un po' accidentato, ma di pochi metri.

Kleine parkeerplaats voor ongeveer 4 auto's in de directe omgeving van een speeltuin. Prima uitgangspunt voor wandelingen, ideaal met honden. De plaats is 's ochtends in de schaduw. Grotere straat binnen gehoorsafstand, maar 's nachts redelijk rustig. Het is uitdrukkelijk verboden te overnachten op de grote parkeerplaats in de binnenstad. Vanaf daar duurt het minder dan 5 minuten met de auto. Een beetje hobbelig naderen, maar slechts een paar meter.