Parking fermé pour les visiteurs de la chapelle. Comme il y a des places de stationnement plus facilement accessibles en dessous, il est peu utilisé. Un peu plat et complètement isolé, idéal pour tous ceux qui aiment être au milieu de la campagne. Accès via l'accès en bus balisé à Borg Hornberg. Une fois en haut, montez tout droit sur la route de gravier devant le château. Est balisé, mais discret.
Secluded car park for chapel visitors. Since there are more easily accessible parking spaces below, it is hardly used. Somewhat flat and completely remote, ideal for everyone who likes to be in the middle of the countryside. Access via the signposted bus access to Borg Hornberg. Once at the top, drive right up the gravel road in front of the castle. Is signposted, but inconspicuous.
Abgeschiedener Parkplatz für Kapellenbesucher. Da es unterhalb einfacher zugängliche Parkplätze gibt, wird dieser kaum genutzt. Einigermaßen eben und völlig abgelegen, ideal für alle die gern mitten im Grünen sind.
Zufahrt über die ausgeschilderte Buszufahrt zur Borg Hornberg. Oben angekommen vor der Burg rechts hoch den Schotterweg fahren. Ist ausgeschildert, aber unauffällig.
Estacionamiento cerrado para visitantes a la capilla. Como hay plazas de aparcamiento de más fácil acceso debajo, se utiliza poco. Un poco llano y completamente aislado, ideal para quien le guste estar en medio del campo. Acceso a través del acceso de autobús señalizado a Borg Hornberg. Una vez en la cima, sigue recto por el camino de grava frente al castillo. Está señalizado, pero discreto.
Parcheggio chiuso per i visitatori della cappella. Essendo sottostanti posti auto più facilmente accessibili, risulta poco utilizzato. Un po' piatto e completamente isolato, ideale per chi ama stare in mezzo alla campagna. Accesso tramite l'accesso bus segnalato a Borg Hornberg. Una volta in cima si sale dritti sulla strada sterrata davanti al castello. È segnalato, ma discreto.
Afgesloten parkeerplaats voor bezoekers van de kapel. Omdat er meer goed bereikbare parkeerplaatsen onder zijn, wordt deze weinig gebruikt. Een beetje vlak en helemaal afgelegen, ideaal voor iedereen die graag midden in de natuur zit. Toegang via de bewegwijzerde bus toegang tot Borg Hornberg. Eenmaal boven ga je rechtdoor de grindweg voor het kasteel op. Is bewegwijzerd, maar discreet.
49.3160, 9.1439 (lat, lng)
N 49°18’57.4488” E 9°8’38.202”
2 Hornberger Weg
74865 Neckarzimmern,
Germany
Wir haben uns für den oberen Platz entschieden. Mit 6m Kastenwagen ohne Allrad gerade noch machbar. Einfacher Gras-, Schotterplatz ohne Aussicht, dafür sehr ruhig. Wichtig! Nicht die PKW Zufahrt über die Burg nehmen. Die führt 2x durch die Burgtore. Die 2. Durchfahrt ist sehr eng und niedrig (siehe Bild).
Weitere Parkfläche hinter erwähnten Platz. Ausgeschildert ist ein weiterer Parkplatz für Besucher. Der Weg geht mit Steigung ca. 200m nach oben. Für Bulligrösse o.ä. kein Problem mit der Zufahrt(vielleicht im Winter Allrad hilfreich). Achtung Weissware: Es ist ziemlich zugewachsen.
(67110) SEASONOVA - Les Vosges du Nord
