(440 30) Marstrand - 20 Stapelbäddsgatan

Un grand parking à côté de l'hôtel, certaines places sont réservées aux clients de l'hôtel et d'autres uniquement aux voitures (classe 1) mais si vous vous garez dans la rangée arrière près de l'eau, vous pouvez rester avec votre camping-car, payer à l'heure au guichet automatique donc vous pouvez passer la nuit juste à payer, à quelques pas du ferry vous emmenant sur la petite île de Marstrand (idéal pour une randonnée), il y a une pizzeria et des toilettes publiques à proximité

A large parking lot next to the hotel, some spaces are for hotel guests only and some only for cars (class 1) but if you park in the back row near the water you can stay with your RV, pay at the automat by the hour so you can stay overnight just need to pay, very short walk to the ferry taking you to the little island of Marstrand (great for a hike), there is a pizza place and a public toilet nearby

Ein großer Parkplatz neben dem Hotel, einige Parkplätze sind nur für Hotelgäste und andere nur für Autos (Klasse 1), aber wenn Sie in der hinteren Reihe in der Nähe des Wassers parken, können Sie mit Ihrem Wohnmobil bleiben, zahlen am Automaten stundenweise man kann also übernachten, muss nur bezahlen, sehr kurzer Fußweg zur Fähre, die Sie auf die kleine Insel Marstrand bringt (ideal für eine Wanderung), es gibt eine Pizzeria und eine öffentliche Toilette in der Nähe

Amplio estacionamiento al lado del hotel, algunos lugares están reservados para huéspedes del hotel y otros solo para autos (clase 1) pero si estacionas en la última fila cerca del agua puedes quedarte con ella tu autocaravana, paga por horas en el cajero automático así puede pasar la noche solo para pagar, un corto paseo desde el ferry que lo lleva a la pequeña isla de Marstrand (ideal para una caminata) hay una pizzería y restaurantes baños públicos cerca

Ampio parcheggio di fianco all'hotel, alcuni posti sono riservati agli ospiti dell'hotel ed altri solo alle auto (classe 1) ma se parcheggi in ultima fila vicino all'acqua puoi stare con lui il tuo camper, paghi a ore al bancomat quindi puoi pernottare solo a pagamento, a pochi passi dal traghetto che porta all'isolotto di Marstrand (ottimo per un'escursione) c'è una pizzeria e ristoranti bagni pubblici nelle vicinanze

Voldoende parkeergelegenheid naast het hotel, sommige plaatsen zijn gereserveerd voor hotelgasten en andere alleen voor auto's (klasse 1) maar als u op de achterste rij bij het water parkeert kunt u bij uw camper blijven, per uur betalen bij de pinautomaat dus je kunt er alleen tegen betaling overnachten, een korte wandeling van de veerboot die je naar het kleine eiland Marstrand brengt (ideaal voor een wandeling) er is een pizzeria en restaurants openbare toiletten in de buurt