Tous les hôtes passant la nuit dans la commune de Luzein sont soumis à la taxe de séjour et bénéficient en contrepartie des réductions du Pany-St. Antonien Card.
Les cartes d'invité peuvent être enregistrées à l'aide du code QR attaché à l'emplacement respectif.
Les autorisations peuvent être payées via TWINT, EasyPark et l'application Parkingpay ou à l'avance au guichet en ligne sous la rubrique "Autorisation de camping" ou payées en espèces aux centres d'information des clients de Pany et St. Antönien pendant les heures d'ouverture normales.
Le paiement en espèces aux horodateurs n'est pas possible !
Emplacements réservés aux camping-cars : P3, P4, P6, P42.
All overnight guests in the municipality of Luzein are subject to the guest tax and in return are entitled to the discounts of the Pany-St. Antonien Card.
The guest cards can be recorded using the QR code attached to the respective location.
The permits can be paid for via TWINT, EasyPark and the Parkingpay app or in advance at the online counter under the menu item "Camping permit" or paid in cash during normal opening hours at the Pany and St. Antönien guest information offices.
Cash payment at the parking meters is not possible!
Pitches designated for campers: P3, P4, P6, P42.
Alle übernachtenden Gäste in der Gemeinde Luzein sind gästetaxenpflichtig und haben im Gegenzug Anrecht auf die Vergünstigungen der Pany-St. Antönien Card.
Die Gästekarten können über den am jeweiligen Standort angebrachten QR-Code erfasst werden.
Die Bewilligungen können über TWINT, EasyPark und die Parkingpay-App bezahlt oder im Voraus im Online-Schalterunter dem Menüpunkt "Campingbewilligung" gelöst oder zu den ordentlichen Öffnungszeiten bei den Gästeinformationen Pany und St. Antönien in bar beglichen werden.
Barbezahlung an den Parkuhren nicht möglich!
Für Camper ausgewiesene Stellplätze: P3, P4, P6, P42.
Todos los huéspedes que pernoctan en el municipio de Luzein están sujetos al impuesto de huéspedes y, a cambio, tienen derecho a los descuentos de Pany-St. Antonio Card.
Las tarjetas de invitados se pueden registrar utilizando el código QR adjunto a la ubicación respectiva.
Los permisos se pueden pagar a través de TWINT, EasyPark y la aplicación Parkingpay o por adelantado en el mostrador en línea en el elemento del menú "Permiso de camping" o se pueden pagar en efectivo durante el horario normal de apertura en las oficinas de información para huéspedes de Pany y St. Antönien.
¡El pago en efectivo en los parquímetros no es posible!
Parcelas destinadas a campistas: P3, P4, P6, P42.
Tutti gli ospiti che pernottano nel comune di Luzein sono soggetti alla tassa di soggiorno e in cambio hanno diritto agli sconti del Pany-St. Antonino Card.
Le carte ospiti possono essere registrate utilizzando il codice QR allegato alla rispettiva posizione.
I permessi possono essere pagati tramite TWINT, EasyPark e l'app Parkingpay o in anticipo allo sportello online alla voce di menu "Permesso campeggio" o in contanti durante i normali orari di apertura presso gli uffici informazioni per gli ospiti di Pany e St. Antönien.
Il pagamento in contanti ai parcometri non è possibile!
Piazzole destinate ai camper: P3, P4, P6, P42.
Alle overnachtende gasten in de gemeente Luzein zijn onderworpen aan de gastenbelasting en hebben in ruil daarvoor recht op de kortingen van de Pany-St. Antonien kaart.
De gastenkaarten kunnen worden geregistreerd met behulp van de QR-code die bij de betreffende locatie is gevoegd.
De vergunningen kunnen worden betaald via TWINT, EasyPark en de Parkingpay-app of vooraf aan de online balie onder het menu-item "Kampeervergunning" of contant worden betaald tijdens de normale openingstijden bij de gasteninformatiebureaus Pany en St. Antönien.
Contant betalen bij de parkeermeters is niet mogelijk!
Standplaatsen voor campers: P3, P4, P6, P42.
46.9740, 9.8299 (lat, lng)
N 46°58’26.2884” E 9°49’47.5932”
Büel
7246 Sankt Antönien,
Switzerland
Schöner Platz, Zahlung über TWINT problemlos. (Prepaid TWINT geht auch für Ausländer, muss man sich nur vor dem Urlaub einmalig drum kümmern ) Guter Ausgangspunkt für Wanderungen.Danke an die Gemeinde für die Übernachtungsmöglichkeit. Toilette an Board ist notwendig und bitte Müll mitnehmen. Wir wollen ja die Möglichkeit behalten.
Schöner Platz als Ausgangspunkt für Wanderungen. Man kann problemlos über Nacht stehen. So richtig einfach ist es allerdings nur, wenn man eine der genannten Apps hat. Was als Ausländer normalerweise nicht der Fall ist. Wir hatten zwei Schweizer dabei, die das problemlos erledigt haben.
(88709) Campingplatz Alpenblick
(39025) Camper Park Caregnato