Aire de pique-nique près du château. Il y a quelques tables, des balançoires et un banc. L'endroit est sympa bien qu'un peu bruyant car il est proche de l'A5. Grand endroit pour garer les camping-cars, avec peu d'inclinaison mais pas complètement plat
Picnic area near the castle. It has a couple of tables, swings and a bench. The place is nice although a bit noisy because it is close to the A5. Ample place to park motorhomes, with little incline but not completely flat
Picknickplatz in der Nähe des Schlosses. Es hat ein paar Tische, Schaukeln und eine Bank. Der Ort ist schön, wenn auch etwas laut, da er in der Nähe der A5 liegt. Ausreichend Stellplatz für Wohnmobile, mit geringer Steigung, aber nicht ganz flach
Área de picnic cerca del castillo. Dispone de un par de mesas, columpios y algún banco. El sitio es agradable aunque un poco ruidoso porque está cerca de la A5. Lugar amplio para aparcar autocaravanas, con poca inclinación pero no completamente llano
40.0633, -4.3698 (lat, lng)
N 40°3’47.7216” W 4°22’11.1324”
10 Carretera Ávila
45515 Maqueda,
Spain
Es un sitio tranquilo, aunque al lado de la carretera a Maqueda y cerca de la A5 (se puede escuchar un poco de ruido de coches). No tiene ningún servicio y la barrera del parque está cerrada (creemos que por los vecinos), pero se puede aparcar en el lateral, a los pies del Castillo. El pueblo está cerca.
Area is now barred off (21/03/2023). There's still a place to park for a small van but staying the night might be out of the question. Fine for a stop to eat and stretch your legs
Sitio tranquilo para comer, con agua y mesas.
Ez dago aparkalekurik, itxita dago jolastokiko sarrera. Gaztelura igotzeko aldaparen parean dago geratzeko toki bakarra. Ez da batere egokia.
