(7555) Foros do Monte Novo - Rua de Acacio Guerreiro de Melo

En face des autres spots bien connus - de l'autre côté du lac, il y a un endroit pour un camping-car qui peut être facilement atteint avec un peu d'habileté. Le mien est 6M Land, Sprinter 209 - en arrière dans l'allée, j'ai pu me positionner parfaitement avec une vue sur le lac. Il y a plus d'options debout légèrement au-dessus de cette place, mais il y a des déchets ici et là. Donc une bonne occasion de laisser un peu de commande. C'est si calme ici, si peu de voitures passent sur le talus pendant la journée. Sinon vous êtes seul, au loin les campeurs de l'autre côté.

Opposite the other well-known spots - on the other side of the lake there is a place for a camper that can be easily reached with a little skill. Mine is 6M Land, Sprinter 209 - backwards down the aisle I was able to position myself perfectly with a lake view. There are more standing options slightly above this square, but there is some junk here and there. So a good opportunity to leave a little order. It's so quiet here, so few cars pass on the embankment during the day. Otherwise you are alone, in the distance the campers on the other side.

Gegenüber der anderen bekannten Spots - auf der anderen Seite des Sees befindet sich ein mit etwas Geschick gut erreichbarer Platz für einen Camper. Meiner ist 6M Land, Sprinter 209 - rückwärts den Gang entlang konnte ich mich perfekt mit seeblick positionieren. Etwas oberhalb von diesem Platz sind weitere Möglcihkeiten zu stehen, dort befindet sich jedoch etwas Müll hier und da. Also eine gute Gelegenheit gleich ein wenig Ordnung zu hinterlassen. Es ist so ruhig hier, am Tag passieren so wenige Autos auf dem Damm. Sonst ist man allein, in der Ferne die Camper auf der anderen Seite.

Frente a los otros lugares conocidos, al otro lado del lago hay un lugar para una autocaravana al que se puede llegar fácilmente con un poco de habilidad. El mío es 6M Land, Sprinter 209: de vuelta en el camino de entrada pude ubicarme perfectamente con una vista del lago. Hay más opciones un poco por encima de este lugar, pero hay algo de basura aquí y allá. Así que una buena oportunidad para dejar algo de control. Es tan tranquilo aquí, tan pocos autos pasan por el terraplén durante el día. De lo contrario, estás solo, en la distancia, los campistas del otro lado.

Di fronte agli altri luoghi famosi - dall'altra parte del lago c'è un posto per un camper che può essere facilmente raggiunto con un po' di abilità. Il mio è 6M Land, Sprinter 209 - rientrando nel vialetto sono riuscito a posizionarmi perfettamente con vista sul lago. Ci sono più opzioni in piedi leggermente al di sopra di questo punto, ma c'è un po' di spazzatura qua e là. Quindi una buona occasione per lasciare un po' di controllo. È così tranquillo qui, così poche macchine passano sull'argine durante il giorno. Altrimenti sei solo, in lontananza i campeggiatori dall'altra parte.

Tegenover de andere bekende plekken - aan de andere kant van het meer is een plaats voor een camper die met een beetje handigheid gemakkelijk te bereiken is. De mijne is 6M Land, Sprinter 209 - terug op de oprit kon ik me perfect positioneren met uitzicht op het meer. Er zijn meer opties die iets boven deze plek staan, maar hier en daar is er wat rommel. Een goede gelegenheid dus om wat controle over te laten. Het is hier zo stil, zo weinig auto's rijden overdag over de dijk. Anders ben je alleen, in de verte de campers aan de overkant.