Aire de repos d'autoroute pour camions, voitures et camping-cars. Nous avons suivi le panneau du camping-car pour y passer la nuit pour commencer tôt mais au milieu de la nuit quelqu'un est entré par effraction dans notre van ! Volé certaines de nos affaires. Soyez très prudent aux abords des autoroutes.
Highway rest area for trucks, cars and campers. We followed the camper sign to spend night there to start early but in the middle of the night someone broke in to our van! Stole some of our things. Be very careful around highways.
Autobahnrastplatz für LKW, PKW und Wohnmobile. Wir folgten dem Camper-Schild, um dort die Nacht zu verbringen, um früh zu starten, aber mitten in der Nacht brach jemand in unseren Van ein! Einige unserer Sachen gestohlen. Seien Sie in der Nähe von Autobahnen sehr vorsichtig.
Zona de descanso en autopista para camiones, coches y autocaravanas. Seguimos la señal de RV para pasar la noche y comenzar temprano, ¡pero en medio de la noche alguien irrumpió en nuestra camioneta! Robó algunas de nuestras cosas. Tenga mucho cuidado con las carreteras.
43.2643, 3.1754 (lat, lng)
N 43°15’51.5808” E 3°10’31.4868”
34710 Lespignan,
France
Hemos pasado la noche sin problema, pero al despertarnos, los vecinos de la camper de al lado habían llamado a la policía porque les habían forzado la cerradura y robado el efectivo. A nosotros no nos han hecho nada, pero el policía nos ha preguntado y comentado que las áreas de carretera en Francia son muy peligrosas y hay bandas del este, y todas las noches hay robos.
Selten so ruhig geschlafen auf einem Autobahnrastplatz.
Paramos a descansar un poco para continuar con nuestro viaje, tan solo 5 horas. Nos llevamos una sorpresa cuando encontramos la puerta del piloto abierta y que nos habían robado todo lo que teníamos en la puerta. Tener mucho cuidado, nosotros estábamos durmiendo dentro de la furgoneta y no nos dimos cuenta.
