Le camping est situé sur la route de voïvodie n° 102, qui relie Międzyzdroje à Kołobrzeg, dans le parc national de Wolin, juste au bord de la mer. Un vaste espace vert, loin des stations balnéaires surpeuplées, est entouré de forêts côtières.
Depuis le complexe, vous pouvez accéder directement à la plage de la mer Baltique.
De l'autre côté se trouve le lac Koprowo et le centre ZHP qui s'y trouve.
The campsite is located on Voivodeship Road No. 102, which connects Międzyzdroje with Kołobrzeg, in the Wolin National Park, right by the sea. A large, green area, far from crowded resorts, is surrounded by coastal forests.
From the resort you can go directly to the beach on the Baltic Sea. On the other side is Lake Koprowo and the ZHP center located on it!
Der Campingplatz liegt an der Woiwodschaftsstraße Nr. 102, die Międzyzdroje mit Kolberg verbindet, im Wolin-Nationalpark, direkt am Meer. Eine große, grüne Fläche, fernab von überfüllten Ferienorten, ist von Küstenwäldern umgeben.
Vom Resort aus gelangen Sie direkt zum Strand der Ostsee. Auf der anderen Seite befindet sich der Koprowo-See und das darauf gelegene ZHP-Zentrum.
El camping está situado en la carretera del Voivodato nº 102, que une Międzyzdroje con Kołobrzeg, en el parque nacional de Wolin, junto al mar. Una gran zona verde, alejada de los centros turísticos masificados, está rodeada de bosques costeros.
Desde el complejo se puede ir directamente a la playa del Mar Báltico. Al otro lado está el lago Koprowo y en él se encuentra el centro ZHP.
Il campeggio si trova sulla strada voivodata n. 102, che collega Międzyzdroje con Kołobrzeg, nel Parco Nazionale Wolin, direttamente sul mare. Una vasta area verde, lontana dalle località affollate, è circondata da foreste costiere.
Dal resort si può andare direttamente alla spiaggia sul Mar Baltico. Dall'altro lato c'è il lago Koprowo e su di esso si trova il centro ZHP.
De camping ligt aan de Voivodeship Road nr. 102, die Międzyzdroje met Kołobrzeg verbindt, in het Wolin National Park, direct aan zee. Een groot, groen gebied, ver van de drukke resorts, wordt omgeven door bossen aan de kust.
Vanuit het resort kunt u rechtstreeks naar het strand aan de Oostzee gaan. Aan de andere kant ligt het Koprowo-meer en het daarop gelegen ZHP-centrum.