Castlehoward,R752

Cet endroit est un parking de 5 à 6 voitures pour ceux qui visitent la Rencontre des Eaux. Nous sommes arrivés le soir alors que la plupart des visiteurs / locaux à pied partaient pour la journée. Seule la personne occasionnelle qui allait pêcher s'arrêtait plus tard dans la soirée. Vraiment agréable de discuter, et ils n'ont eu aucun problème avec nous pour nous garer ici. Les panneaux indiquent uniquement la sécurité des objets de valeur dans vos voitures lorsqu'elles sont garées - rien n'empêche le stationnement de nuit. Quelques voitures sont passées pendant la nuit, mais dans l'ensemble généralement paisibles lorsque nous sommes restés pour la seule (dimanche) nuit.

This spot is a 5-6 car parking area for those visiting the Meeting of The Waters.  We arrived in the evening so that most of the visitors / walking locals were leaving for the day.  Only the occasional person going fishing pulled up later in the evening.  Really nice to chat to, and they had no issues with us parking here.  The signs only indicate safety of valuables in your cars when parked – there is nothing stopping overnight parking.   A few cars passed during the night, but overall generally peaceful when we stayed for the one (Sunday) night.

Dieser Ort ist ein Parkplatz für 5-6 Autos für diejenigen, die das Meeting of The Waters besuchen. Wir kamen am Abend an, so dass die meisten Besucher / wandernden Einheimischen für den Tag abreisten. Nur gelegentlich kam später am Abend jemand zum Angeln vorbei. Es war wirklich nett, sich mit ihnen zu unterhalten, und sie hatten keine Probleme damit, dass wir hier parkten. Die Schilder weisen nur auf die Wertsicherheit Ihrer geparkten Autos hin – dem Parken über Nacht steht nichts im Wege. Während der Nacht fuhren ein paar Autos vorbei, aber insgesamt war es im Allgemeinen friedlich, als wir die eine (Sonntag-)Nacht verbrachten.