Laruns, 34 Rue de Soupon

Aire de picnic aménagé au bord de la rivière accessible et baignade. il y a des barbecue fixe en libre service, des tables et un petit circuit goudroné pour les enfants (skate, roller, petit vélo..) possibilité de se garer pour une nuit le long de la route très calme (seul accès au camping plus loin). il y a du monde la journée et quelques vans et CC le soir.

Picnic area on the banks of the accessible river and swimming. there are fixed self-service barbecues, tables and a small paved circuit for children (skateboard, rollerblade, small bike..) possibility of parking for one night along the very quiet road (only access to the campsite more far). there are people during the day and a few vans and CC in the evening.

Picknickplatz am Ufer des zugänglichen Flusses und Schwimmen. Es gibt feste Selbstbedienungsgrills, Tische und einen kleinen gepflasterten Rundweg für Kinder (Skateboard, Inlineskates, kleines Fahrrad..) Parkmöglichkeit für eine Nacht entlang der sehr ruhigen Straße (nur Zufahrt zum Campingplatz weiter entfernt). Tagsüber gibt es Leute und abends ein paar Lieferwagen und CC.