Parking spacieux et calme. Coin agréable, plage, aire de jeux, restaurants. Près du port de plaisance (aire possible sans être inquiété mais moins bruyant le soir). Supérette au village à 300 m. Joli cadre devant : baie de la presqu'île.
Spacious and quiet parking. Pleasant area, beach, playground, restaurants. Near the marina (possible area without being worried but less noisy in the evening). Supermarket in the village 300 m away. Nice setting in front: bay of the peninsula.
Geräumiger und ruhiger Parkplatz. Angenehme Gegend, Strand, Spielplatz, Restaurants. In der Nähe des Yachthafens (mögliche Gegend, ohne sich Sorgen machen zu müssen, aber abends weniger laut). Supermarkt im Ort 300 m entfernt. Schöne Kulisse vor: Bucht der Halbinsel.
Parcheggio ampio e silenzioso. Zona piacevole, spiaggia, parco giochi, ristoranti. Vicino al porto turistico (zona possibile senza preoccupazioni ma meno rumorosa la sera). Supermercato nel paese a 300 m. Bella cornice di fronte: baia della penisola.