Un bel endroit, une petite aire de pique-nique et une fontaine, sur une colline juste au-dessus du village de Fordongianus et des ruines romaines de Forum Traiani et des thermes romains encore en activité. A dix minutes à pied de tout et une nuit tranquille à la campagne sous les étoiles. Belle vue sur la campagne verdoyante. Egalement à 200m à pied sur la route d'une belle église romane dans un champ. Espace plat pour deux vans seulement. Route d'accès terrestre à l'ouest ou route goudronnée du nord.
A lovely spot, a small picnic area and fountain, on a hill just above the village of Fordongianus and the Roman ruins of Forum Traiani and the still working Roman baths. A ten minute walk to everything and a quiet night's sleep in the countryside under the stars. Beautiful green countryside views. Also a 200m walk down the road to a beautiful Romanesque church in a field. Flat space for two vans only. Land access road to the west or sealed road from the north.
Ein schöner Ort, ein kleiner Picknickplatz und ein Brunnen, auf einem Hügel direkt über dem Dorf Fordongianus und den römischen Ruinen des Forum Traiani und den noch funktionierenden römischen Bädern. Zehn Minuten zu Fuß zu allem und eine ruhige Nachtruhe auf dem Land unter den Sternen. Schöne Aussicht auf die grüne Landschaft. Auch 200 m zu Fuß die Straße hinunter zu einer wunderschönen romanischen Kirche auf einem Feld. Flacher Platz nur für zwei Lieferwagen. Landzugangsstraße im Westen oder befestigte Straße im Norden.
Un lugar encantador, una pequeña área de picnic y una fuente, en una colina justo encima del pueblo de Fordongianus y las ruinas romanas de Forum Traiani y los baños romanos que aún funcionan. Diez minutos a pie de todo y un sueño reparador en el campo bajo las estrellas. Hermosas vistas al campo verde. También un paseo de 200 m por la carretera hasta una hermosa iglesia románica en un campo. Espacio plano solo para dos camionetas. Carretera de acceso terrestre por el oeste o carretera asfaltada por el norte.
Un posto incantevole, una piccola area picnic e fontana, su una collina appena sopra il villaggio di Fordongianus e le rovine romane di Forum Traiani e le terme romane ancora funzionanti. A dieci minuti a piedi da tutto e una tranquilla notte di sonno in campagna sotto le stelle. Bella vista sulla campagna verde. Anche una passeggiata di 200 metri lungo la strada fino a una bella chiesa romanica in un campo. Spazio piatto solo per due furgoni. Strada di accesso terrestre a ovest o strada asfaltata da nord.
Een heerlijke plek, een kleine picknickplaats en fontein, op een heuvel net boven het dorp Fordongianus en de Romeinse ruïnes van Forum Traiani en de nog werkende Romeinse baden. Een wandeling van tien minuten naar alles en een rustige nachtrust op het platteland onder de sterren. Prachtig groen uitzicht op het platteland. Ook een wandeling van 200 meter langs de weg naar een prachtige Romaanse kerk in een veld. Vlakke ruimte voor slechts twee bestelwagens. Landtoegangsweg naar het westen of verharde weg vanuit het noorden.
39.9918, 8.8026 (lat, lng)
N 39°59’30.3648” E 8°48’9.4248”
20A Via Pietro Pippia
09083 Fordongianus,
Italy
Good spot, some traffic passing by in the morning and evening. At the moment smell of the rotting cactus fruits that they didn't pick. But besides that recommended spot we spend here 3 nights during the season of 2023. 4 minute drive from the hot springs
Bonne place, proche des monuments historiques
