La station de vidange a été ajoutée après une suggestion citoyenne soumise. Nous avons également demandé au demandeur de vider sa caravane. Le conseil rompra les connexions et tiendra un numéro court. Nous voyons que la station d'assèchement et la station d'eau rendront la tâche plus facile à nos résidents et à nos visiteurs. Le besoin était et nous sommes heureux d'offrir enfin ces possibilités.

The emptying station was added after a submitted citizen suggestion. We have also asked the applicant to empty his caravan. The council will break off connections and hold a short number. We see that both the dewatering station and the water station will make it easier for our residents and visitors. The need was and we are pleased to finally offer these possibilities.

Die Entleerungsstation wurde nach einem eingereichten Bürgervorschlag hinzugefügt. Wir haben den Antragsteller auch gebeten, seinen Wohnwagen zu leeren. Der Gemeinderat wird Verbindungen abbrechen und eine kurze Nummer halten. Wir sehen, dass sowohl die Entwässerungsstation als auch die Wasserstation es unseren Anwohnern und unseren Besuchern erleichtern wird. Der Bedarf war und wir freuen uns, diese Möglichkeiten endlich anbieten zu können.