À côté d'une station-service CEPSA, nous avons demandé la nuit et ils ne nous ont posé aucun problème. Il y a une machine avec un robinet qui remplit le réservoir d'eau.
Next to a CEPSA petrol station we asked for the night and they did not give us any trouble. There is a machine with a faucet that fills the water tank.
Neben einer CEPSA-Tankstelle fragten wir nach der Nacht und sie machten uns keine Probleme. Es gibt eine Maschine mit einem Wasserhahn, der den Wassertank füllt.
Al lado de una gasolinera de CEPSA preguntamos por la noche y no nos dieron ningún problema. Hay una máquina con un grifo que llena el tanque de agua.
Vicino a un distributore di benzina CEPSA abbiamo chiesto la notte e non ci hanno dato problemi. C'è una macchina con un rubinetto che riempie il serbatoio dell'acqua.
Naast een CEPSA-benzinestation vroegen we om de nacht en ze gaven ons geen problemen. Er is een machine met een kraan die het waterreservoir vult.
41.1352, -3.5806 (lat, lng)
N 41°8’6.54” W 3°34’50.322”
54 Calle de la Iglesia
28756 Somosierra,
Spain
sitio tranquilo, por la noche estábamos solos y por la mañana empieza a llegar gente que deja el coche ahí para hacer rutas de senderismo. En la gasolinera puedes llenar el agua, usar los baños y comprar cosas básicas de comida y justo al lado de la gasolinera hay un supermercado. al cruzar la carretera también hay un restaurante.
