Libotenice, 24056

Zu dem Platz im Gras und direkt am Wasser ist der Durchgang verboten. Ich habe mich dann einfach an die Kirchenmauer gestellt. Sogar ein frei zugängliches Dixiklo steht hier.

L’eau du cimetière n’est pas potable (elle n’a pas de goût mais est légèrement marron). Nous avons dormi dans le petit village juste après l’église au bord de l’elbe. On nous a demandé de quitter le lieu dès le lendemain matin car camping sauvage interdit! Eglise sympathique à visiter.

Pas ombre devant l'église, le bord de rivière est maintenant privé (pancarte). Le point d'eau se trouve dans le village, pas à l'église

Très bel endroit pour une ou plusieurs nuit, le lieu n'étant pas trop fréquenté (nous y avons passé deux nuits, et croisé uniquement un pêcheur, ainsi que quelques promeneurs). Balades possibles au bord de l'Elbe ou dans la forêt de l'autre côté de la route. D'autres bons spots sont aussi situés au bord de l'Elbe, ne pas hésiter à prendre les chemin en terre entre les champs pour y accéder.

Entlang der Elbe viele schöne Stellplätze. Ab und zu mit Feuerstelle.

En continuant le chemin à gauche de la chapelle sur 200 m, on s'est posé à l'ombre sur les bords de l'Elbe. C'est nettement mieux que l'asphalte. Quelques promeneurs. Très calme.

Locals camp along the river. We stayed on the asphalt. Really hot in the day. Should be ok for night - church under renovations. On our way to Prague.